寄惠州弟

五十年兄弟,一朝生别离。

雁行长已矣,马足远何之。

葬骨知无地,论心更有谁。

亲丧君自尽,犹子是吾儿。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

五十年的兄弟情谊,突然面临生死离别。
大雁南飞已成往事,马蹄声渐行渐远不知所向。
连埋骨之地都难以确定,谈心相交又有谁能替代。
亲人去世你独自承受,如同我的儿子一般我将全力承担。

注释

五十年:长久的。
兄弟:亲密的朋友。
生别离:突然的死亡或分离。
雁行:大雁群飞。
已矣:已经结束。
马足:马蹄声。
何之:去哪里。
葬骨:埋葬尸骨。
知无地:无法确定安葬之处。
论心:谈论心事,交往。
亲丧:亲人去世。
君:你。
犹子:如同儿子。
吾儿:我的孩子。

鉴赏

这首诗是南宋时期爱国主义者文天祥所作,表达了对兄弟深厚的感情和对国家忠诚不渝的决心。诗中“五十年兄弟,一朝生别离”两句点出了时间的流逝与亲情的割舍,通过“雁行长已矣,马足远何之”表达了对远方兄弟的思念和关切,以及面对现实无法相聚的无奈。

“葬骨知无地,论心更有谁”两句则表现了诗人对于忠诚品格的坚守与孤独感受,即便是身死,也不知道将骨骸安葬何处,只能凭借一颗忠诚之心,去说服世人。这种情感与后文“亲丧君自尽,犹子是吾儿”相呼应,都体现了诗人对国家的忠诚和对亲人的深厚情感,即使是在失去了亲人之后,他仍然将国家视为己出,将国事看作家事。

整首诗语言沉郁,情感深沉,通过个人亲情的割舍与国家忠诚的坚守,展现了诗人复杂而深刻的情感世界。

收录诗词(977)

文天祥(宋)

成就

不详

经历

又字宋瑞,自号文山。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密使。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥兴元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品

  • 字:履善
  • 籍贯:浮休道
  • 生卒年:1236.6.6-1283.1.9

相关古诗词

崔镇驿

万里中原役,北风天正凉。

黄沙漫道路,苍耳满衣裳。

野阔人声小,日斜驹影长。

解鞍身似梦,游子意茫茫。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

常州

山河千里在,烟火一家无。

壮甚睢阳守,冤哉马邑屠。

苍天如可问,赤子果何辜。

唇齿提封旧,抚膺三叹吁。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

得儿女消息

故国斜阳草自春,争元作相总成尘。

孔明已负金刀志,元亮犹怜典午身。

肮脏到头方是汉,娉婷更欲向何人。

痴儿莫问今生计,还种来生未了因。

形式: 七言律诗 押[真]韵

断雁

断雁西江远,无家寄万金。

乾坤风月老,沙漠岁年深。

白日去如梦,青天知此心。

素琴弦已绝,不绝是南音。

形式: 五言律诗 押[侵]韵