颂古四十四首(其九)

相见不虚图,分明付与渠。

汝醉我扶起,我倒汝相扶。

交互为宾主,相将入帝都。

高歌大笑九衢里,天上人间我唯尔。

形式: 偈颂

翻译

相见并非空欢喜,清晰地交付给他。
你喝醉了我来扶你,我倒下时你也会来扶我。
我们互相成为主人和宾客,一起进入京都。
在热闹的大街小巷高声歌唱大笑,人间天上只有你我最珍贵。

注释

图:实际的、真实的。
渠:他。
汝:你。
扶:搀扶。
宾主:主人和客人。
帝都:京都。
九衢:繁华的街道。
唯尔:只有你。

鉴赏

这首诗描绘了两个朋友之间深厚的友情和无拘无束的欢乐时光。"相见不虚图"表达了他们相遇的喜悦,认为这次相聚并非偶然,而是值得珍惜的缘分。"分明付与渠"则传递出彼此之间的信任和默契,他们能坦诚相对,共享彼此的喜怒哀乐。

"汝醉我扶起,我倒汝相扶"形象地展现了他们在酒宴中的互动,无论谁喝醉,都会互相扶持,体现出友谊的无私和真挚。"交互为宾主"进一步强调了他们平等的关系,不分尊卑,共度时光。

"相将入帝都"暗示他们一同追求理想或经历人生,即使在繁华的都市中,也能携手同行。最后两句"高歌大笑九衢里,天上人间我唯尔"更是直接表达了诗人对这位朋友的深情厚谊,他们在喧嚣的街头纵情欢笑,视对方为唯一可以共享天上人间快乐的人。

总的来说,这是一首赞美友情的诗,通过日常生活中的细节,展现出朋友间真挚的情感纽带和共享人生的乐趣。

收录诗词(80)

释法泰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古四十四首(其八)

百丈开田说大义,理事圆融无不备。

梵音清彻十方闻,草树锄锹皆耸起。

末后双拳再展开,拖泥带水为痴呆。

船流到岸五千里,刻舟求剑徒悠哉。

形式: 偈颂

颂古四十四首(其七)

三界无法,何处求心。山容雨过,松韵风吟。

横眠倒卧无馀事,一任莓苔满地侵。

形式: 偈颂 押[侵]韵

颂古四十四首(其五)

张公养得三个儿,长大不知谁立志。

呼来月下同踪由,眼睛个个皆相似。

形式: 偈颂 押[寘]韵

偈七首(其七)

忆昔游方日,获得二种物。

一是金刚锤,一是千圣骨。

持行宇宙中,气岸高突兀。

如是三十年,用之为准则。

而今年老矣,一物知何物。

掷下金刚锤,击碎千圣骨。

抛向四衢道,不能更惜得。

任意过浮生,指南将作北。

呼龟以为鳖,唤豆以为粟。

从他明眼人,笑我无绳墨。

形式: 偈颂