题袁州东湖卢肇石

袁山之阳秀水侧,草覆遗基谁氏宅。

皆云子发其姓卢,往往文章名籍籍。

宅中旧物何所存,惟有嶙峋一区石。

阔才三尺高倍寻,久卧尘沙群瓦砾。

余心好异因独往,下马环观聊拂拭。

地表可见十二三,已足怪骇动魂魄。

呼工运锸堑其旁,挽以长縆百夫力。

杂然鼓噪登大车,恍尔如蒙巨灵擘。

选置东湖最佳处,四面澄波映天碧。

倚空突兀无与邻,顿觉亭台增气色。

弯环幽窦莫敢掸,恐有乖龙飞霹雳。

余尝南游到阳朔,众峰矗矗春笋植。

扪萝踏藓穷之遍,若此奇卓曾未识。

郡人奔走来如云,故老惊视复唧唧。

乃言此石遇真赏,屈指于今年二百。

沈埋旷代谁尔珍,一日光价逾荆璧。

嗟余束发大夫后,区区志尚惟孤直。

十年再谪非不穷,犹慕坚纯无改易。

如何故老不我愚,感物再三形叹息。

石不能言人有言,忽使他时重湮阨。

形式: 古风

翻译

在袁山的南坡秀水边,草丛覆盖着废弃的房屋,不知是谁家的宅院。
都说这是卢姓人家的遗迹,他们的文章常常被人提及。
宅子里旧有的东西还能找到什么?只有一块峥嵘的石头。
这块石头宽仅三尺,高却超过寻丈,长久以来被尘土和瓦砾包围。
我心好奇,独自前往,下了马环绕观看并擦拭它。
石头表面能看到大约十二三层,已经足够让人惊奇,震撼心灵。
我叫工人用铲子在旁边挖掘,需要百人之力拉扯绳索。
众人喧闹着将石头装上大车,仿佛巨灵神手分开天幕。
我们把它选在东湖最美的位置,四周清澈的湖水映照着碧空。
这块石头独立空中,没有邻居,立刻让亭台楼阁增色不少。
弯曲的洞穴不敢轻易触碰,怕惊动潜藏的龙引发雷电。
我曾南下游历到阳朔,众多山峰如春笋般林立。
我攀藤踩苔寻找遍了,如此奇特的事物从未见识过。
当地人都像云一样赶来,老人们惊讶地看着,发出低语。
他们说这石头遇到真正的鉴赏者,是在今年,已有两百年。
这石头沉寂了这么久,谁能珍视?如今价值胜过珍贵的荆璧。
唉,我自少年起就是官员,志向只是孤高正直。
虽然我多次遭贬,生活困苦,但仍然敬仰坚贞不渝。
为何老人们不理解我,面对此景,我不禁多次叹息。
石头虽不能言语,人的言语却能改变它的命运,让它再次陷入困境。

注释

袁山:地名。
阳秀水:阳光明媚的水面。
遗基:废弃的房屋基础。
子发:姓氏。
卢:姓氏。
文章:文学作品。
嶙峋:形容石头峥嵘。
堑:挖掘。
长縆:长绳。
大车:运输工具。
巨灵擘:神话中的大力神。
东湖:湖泊名。
澄波:清澈的湖水。
乖龙:传说中的不驯服的龙。
南游:南方旅行。
阳朔:地名。
矗矗:形容山峰高耸。
荆璧:比喻珍贵的物品。
束发:指青少年时期。
大夫:古代官职。
孤直:孤高正直。
湮阨:埋没、困厄。

鉴赏

这首宋诗描绘了袁州东湖畔一块名为卢肇石的奇石,它曾是卢氏故居的一部分,历经沧桑,被发现并移至湖边的最佳位置。诗人祖无择对这块石头的形状、来历和价值赞叹不已,认为它是罕见的艺术品,其价值甚至超过古代的瑰宝荆璧。诗人自比为有孤直志向的大夫,尽管历经贬谪,仍欣赏并珍视这种坚纯之美。他感叹石头虽无声,但人们的赞誉和感慨却能使其免于再次埋没,表达了对卢肇石命运的关注和对美的追求。

收录诗词(153)

祖无择(宋)

成就

不详

经历

初名焕斗。少学古文于穆修,又从孙明复受经学。仁宗宝元元年进士。出知袁州,首建学官,置生徒,学校始盛。英宗朝同修起居注、知制诰,加龙图阁直学士、权知开封府。神宗即位,入知通进、银台司。王安石执政,讽求其罪,谪忠正军节度副使。元丰中主管西京御史台,移知信阳军。工诗文。有《龙学文集》

  • 字:择之
  • 籍贯:蔡州上蔡
  • 生卒年:1011—1084

相关古诗词

三学院

洞庭之山天下奇,冈峦百转盘青螭。

金堂玉室白云锁,中有仙客来栖迟。

方睛秀骨郭文举,孤剑青鞋出岩户。

朅来此地访禅翁,共扫松花谈太古。

拿云忽驾升天行,西归只履埋岩坰。

声流影散遽如许,故山惟有松风清。

道师怀古兴不浅,堂宇横陈迎翠巘。

悠悠遐想山阿人,水带云衣犹在眼。

凉飙五月吹浮埃,蕉旗竹?摇空阶。

我来箕踞发长啸,月光飞射云楼开。

寸心浩荡逸天外,欲去复住聊徘徊。

永怀西山五色药,服之羽化登蓬莱。

形式: 古风

小重山

谁向江头遣恨浓。碧波流不断,楚山重。

柳烟和雨隔疏钟。黄昏后,罗幕更朦胧。

桃李小园空。阿谁犹笑语,拾残红。

珠帘卷尽落花风。人不见,春在绿芜中。

形式: 词牌: 小重山

菩萨蛮(其二)

谁能画取沙边雨。和烟澹扫蒹葭渚。别岸却斜晖。

采莲人未归。鸳鸯如解语。对浴红衣去。

去了更回头。教侬特地愁。

形式: 词牌: 菩萨蛮

水龙吟.寿郑尉,集郑姓事

紫貂南北分荣,有人瑞凤池疏秀。

月斧云斤,斫成三绝,辉华星斗。

早岁从军,乌戎口伐,奇功立就。

更题衡忠义,传家清白,人道外甥似舅。

好看五经说后。步蟾宫、桂香盈袖。

紫橐持荷,清班布武,履声依旧。

回忆刊山,当年垂棒,月明烟袖。

隐岩清秀,露玉风金,岁岁祝千秋寿。

形式: 词牌: 水龙吟