调全玉病二首(其一)

维摩丈室自萧然,病起新凉得恣眠。

我愧声闻难问疾,想君独对散花天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

维摩丈室静悄悄,病愈后的新凉让我能尽情安睡。
我惭愧自己声名在外无法探望你的病情,想象你独自面对那散花的佛国世界。

注释

维摩丈室:维摩诘的居室。
萧然:寂静、清冷。
病起:病愈后。
新凉:初秋的凉意。
恣眠:尽情地睡眠。
声闻:指名声大噪,这里指作者自己。
问疾:探问疾病。
想君:想象你。
散花天:佛教中指佛国净土,常有散花仙女的形象。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张耒所作,名为《调全玉病二首(其一)》。从诗中可以感受到诗人对友人的关切之情。

"维摩丈室自萧然" 一句,描绘了一个宁静的居所,环境清幽,给人以归隐心境的感觉。这里的“维摩”是佛教术语,指的是一位高僧,后来也被用作形容词,表示超脱尘世的高洁。

"病起新凉得恣眠" 表示诗中所关切的人刚刚从疾病中恢复过来,在新鲜凉爽的空气中得到了一段舒适的睡眠。“恣”字在这里用来形容睡眠时的安适与满足。

接下来的“我愧声闻难问疾,想君独对散花天”两句,则表达了诗人对于朋友病中的关心。诗人感到惭愧,因为自己不能亲自去探望朋友,只能通过传闻得知其病情。而“想君独对散花天”则是诗人想象着朋友在康复期间,独自面对着落英缤纷的春日景色。这不仅描绘了一个美丽的画面,也透露出诗人对于友人的深切关怀。

总体而言,这首诗通过细腻的情感和生动的意象,展现了诗人对朋友病愈后的关心与祝福,同时也反映出古代文人之间深厚的情谊。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

贾谊

贾生未免孝文疑,自古功名叹数奇。

逐得洛阳年少去,白头绛灌亦何为。

形式: 七言绝句 押[支]韵

酒病中寄李十二招饮五首(其二)

酒病岑岑更怯寒,一窗疏雨拥衾眠。

西风一入庭前树,便有秋声到枕边。

形式: 七言绝句 押[先]韵

酒病中寄李十二招饮五首(其一)

班郎握笔未封侯,嗜酒扬雄欲白头。

寂寞著书谁作伴,雨枝风叶碧梧秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

偃王城

蔓草悲风知几秋,黄桑晚叶野云愁。

偃王城下樵苏尽,犹有耕人指旧丘。

形式: 七言绝句 押[尤]韵