离齐州后五首(其五)

荷气夜凉生枕席,水声秋醉入帘帏。

一帆千里空回首,寂寞船窗祇自知。

形式: 七言绝句

翻译

夜晚的荷香带来阵阵凉意,洒满枕席间。
秋水潺潺,如同醉人的乐曲,透过窗帘飘进室内。

注释

荷气:夜晚的荷花香气。
夜凉:夜晚的凉意。
生:产生。
枕席:床铺或卧具。
水声:流水的声音。
秋醉:秋天的醉人氛围。
入:进入。
帘帏:窗帘。
一帆:孤舟上的帆。
千里:遥远的路程。
空回首:徒然回首眺望。
寂寞:孤独寂寞。
船窗:船舱的窗户。
祇自知:只有自己知道。

鉴赏

这首诗描绘了夜晚的清凉与宁静,荷香从窗外飘入,伴随着秋水潺潺,仿佛在醉人的秋意中融入了诗人的心境。诗人倚枕而卧,听着水声,思绪万千,回首千里之外的离别之地——齐州。然而,此刻的孤独和寂寞只有船窗中的自己才能深深体会。曾巩以细腻的笔触,传达出离别后的孤寂情感,以及对过去的怀念和未来的遥望。整首诗意境幽深,情感真挚,展现了宋词的婉约之美。

收录诗词(457)

曾巩(宋)

成就

不详

经历

(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),世称“南丰先生”。汉族,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越

  • 字:子固
  • 籍贯:建昌南丰(今属江西)
  • 生卒年:1057

相关古诗词

离齐州后五首(其四)

将家须向习池游,难放西湖十顷秋。

从此七桥风与月,梦魂长到木兰舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

离齐州后五首(其三)

文犀剡剡穿林笋,翠靥田田出水荷。

正是西亭销暑日,却将离恨寄烟波。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

离齐州后五首(其二)

画船终日扒沙行,已去齐州一月程。

千里相随是明月,水西亭上一般明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

离齐州后五首(其一)

云帆十幅顺风行,卧听随船白浪声。

好在西湖波上月,酒醒还到纸窗明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵