重过鄂州

南柯梦散不知年,东海骑鲸作醉仙。

我自偶经前赤壁,谁言曾倚旧青毡。

辕门甲马三更发,古寺钟鱼一夏眠。

惭愧白棠花下叟,当时刍狗尚流传。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

南柯一梦醒来已多年,我在东海骑鲸仿佛神仙。
我偶然经过当年赤壁战场,谁又曾提及那古老的青毡垫。
半夜三更军营号角声起,古寺钟声整夏沉睡未醒。
我对不起那位白棠花下的老者,那时的我不过如刍狗般微不足道,却也被人传扬。

注释

南柯梦:比喻虚幻的美梦或不切实际的想法。
东海:指大海,象征远方或理想之地。
骑鲸:形容超脱世俗,像骑着鲸鱼一样遨游。
偶经:偶然经过。
赤壁:历史上著名的战场,这里可能代指某次重要经历。
青毡:古代官府用的地毯,常用来象征官位或历史遗迹。
辕门:古代军队的大门外,此处指军营。
甲马:披甲的战马,代指军队。
三更发:半夜三更,指深夜。
古寺钟鱼:寺庙中的钟声和鱼,象征宁静与岁月。
白棠花下叟:白棠花下的老人,可能指前辈或有德之人。
刍狗:古代祭祀时用草扎成的狗,比喻无足轻重的人或事物。
流传:被传扬或铭记。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世的《重过鄂州》,通过对梦境与现实的对比,以及对个人经历的回忆,展现了诗人的人生感慨。首句“南柯梦散不知年”寓言般地表达了时光流逝,梦境消散的感触,让人不禁想起“南柯一梦”的典故。接着,“东海骑鲸作醉仙”以奇特的意象描绘出诗人自我放浪形骸的生活态度。

诗人回忆起自己曾经过的赤壁,暗示了历史的沧桑和个人的过往,而“谁言曾倚旧青毡”则流露出对往昔岁月的怀念和对旧事物的眷恋。接下来的两句,“辕门甲马三更发,古寺钟鱼一夏眠”,通过军事与僧侣生活的对比,展现出人生的起伏和心境的转变。

最后,诗人以谦逊的态度自比为“白棠花下叟”,表达对时光荏苒、人生如梦的感慨,同时又提到“当时刍狗尚流传”,暗指自己的微不足道也能在历史长河中留下痕迹,流露出一种淡泊而又自嘲的幽默感。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言与叙事交织,展现了诗人的人生哲学和对过去的反思。

收录诗词(1487)

项安世(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

重阳复晴再次前韵

一天云物护轻寒,阵阵清风约雨乾。

造物有情聊作戏,诗家无赖强寻欢。

吾人已办泥沾帽,晓色还教日照盘。

咫尺龙山君莫负,草枯霜野正平宽。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

重到东斋二首

人生底事非前定,我与东斋似有缘。

别去风光只如昨,重来花木已经年。

曾将问答趋参席,愧把才名据郑毡。

却忆西堂旧诗友,几番风雨对床眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

顺风至岳州危甚

黑云将雨向巴邱,白浪奔雷送客舟。

一路逆风才得顺,百年何日是无愁。

神林浦外飞沙恶,道士矶头乱石稠。

系缆南津闻笑语,船船鸡酒谢神休。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

食角黍怀江陵

经年不食三闾饵,一日相逢似故人。

旋剥青菰香满手,试餐黄颗软粘唇。

蔗浆下箸甘无敌,昌本浮杯小作巡。

正是乡人行乐处,画旗鼍鼓隘江津。

形式: 七言律诗 押[真]韵