寄题刁景纯环翠亭

古台数亩平岗连,莽苍瘦竹生寒烟。

虾蟆不食海月在,夜久帖角回婵娟。

今人莫论曾费筑,昔人已往谁知年。

三茅京岘必可望,终欲相与吟云泉。

形式: 古风 押[先]韵

翻译

古老的平台连着几亩平缓的山岗,茂盛的瘦竹在寒气中摇曳。
蛤蟆虽不吃海上的明月,但它在夜晚长久地贴着地面,像月亮一样圆润皎洁。
现在的人不必谈论它昔日的建造,过去的岁月已经无人知晓。
遥想三茅和京岘两地,一定能望见,我最终想要在那里与朋友们吟咏山水诗篇。

注释

古台:古老的平台。
平岗:平缓的山岗。
莽苍:茂盛且苍翠。
瘦竹:稀疏而挺拔的竹子。
寒烟:寒冷的雾气。
虾蟆:蛤蟆。
海月:海上的明月。
夜久:夜晚长久。
婵娟:月亮的美称。
曾费筑:昔日的建造。
昔人:过去的人。
谁知年:无人知晓岁月。
三茅:古代地名,指三茅山。
京岘:又一个古代地名,可能指京岘山。
必可望:一定能望见。
相与:一起。
吟云泉:吟咏山水诗篇。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而略带凄清的景象。诗人站在一座古老的平台上,周围是连绵的平岗,一片苍茫之中,仅有几竿瘦竹在寒烟中摇曳,显得孤独而坚韧。虾蟆似乎对海月无动于衷,但它在夜晚的静寂中,偶尔发出声响,仿佛海月贴着它的角缓缓移动,如同婵娟般优美。

诗人感慨今人无需再谈论此地昔日的修建,岁月流转,人事已非,只有那历史的痕迹和自然的韵律留存。他遥想远方的三茅山和京岘,相信在那里可以望见这环翠亭的景色,心生向往,希望能与友人一同在此吟咏山水,享受云淡风轻的生活。

整首诗以景寓情,借环翠亭的荒凉与静美,表达了对时光流逝的感慨以及对自然与友情的珍视。梅尧臣的笔触细腻,情感深沉,展现了宋代文人对生活哲理的独特见解。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

寄题千步院兼示諲上人

郊郭山林有美处,皆为释子所栖托。

高闲不与时俗侵,寂静岂唯鱼鸟乐。

朝望平田插稻苗,暮看西村收雨脚。

形式: 古风 押[药]韵

寄题石埭权县乐尉碧澜亭

遥知溪上亭,秋水瀁泠泠。

云影无时翠,岚光到底清。

危楼喧晚鼓,惊鹭起寒汀。

聊作渊明饮,临流酒易醒。

形式: 五言律诗

寄题刘仲叟泽州园亭

城临太行谷,谷暖宜草木。

既移洛阳花,又种阮家竹。

五色杂黄红,一林常翠绿。

其间广亭开,亦欲危榭筑。

春归百禽嚎,抟黍及布谷。

桑上啄椹食,林下窥果熟。

果收椹已尽,飞去不须逐。

婆娑黄杨树,谁谓逢闰缩。

物犹有进退,此理何用告。

余心当郊君,未有地可卜。

缀书岂贪乐,且以苟微禄。

形式: 古风

寄题朱表臣职方真州新园

青葱江上树,杳蔼宫前道。

道侧有新园,园中无恶草。

松陇方在望,茅屋闻已考。

朝廷正急才,何得言归老。

形式: 古风 押[皓]韵