成武县作

释褐来成武,初官且自强。

位卑松在涧,俸薄叶经霜。

雨菌生书案,饥禽啄印床。

犹惊写秋卷,槐砌落花黄。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

脱去粗布衣服来到成武任职,初次担任官职要自我勉励。
虽然职位低微像涧边的松树,薪水微薄如同经历霜冻的树叶。
雨后菌类生长在书桌上,饥饿的鸟儿啄食着印床上的尘埃。
仍然惊讶于秋天的卷轴书写,槐树阶前的落花已显黄色。

注释

释褐:脱去粗布衣服,指初次做官。
成武:地名,可能指作者任职的地方。
初官:初次担任的官职。
自强:自我激励,自我提升。
位卑:职位低下。
松在涧:比喻自己身处低位。
俸薄:薪水微薄。
叶经霜:形容生活清苦。
雨菌:雨后生长的菌类。
书案:办公桌。
印床:存放印章的桌子。
惊写:惊讶于书写。
秋卷:秋天的文书或卷轴。
槐砌:槐树环绕的台阶。
落花黄:秋季槐花凋零,花瓣落下。

鉴赏

这首诗描绘了诗人初到成武县任职时的所见所感。"释褐来成武,初官且自强"表明诗人新到这个偏远的地方担任基层官职,并且要展现自己的能力和决心。"位卑松在涧,俸薄叶经霜"则形象地描述了诗人所处环境的荒凉,树木因为位置低矮而接受不到充足的阳光,叶子也因此变得稀薄并且被霜冻伤害。

"雨菌生书案,饥禽啄印床"这一句写出了诗人工作和生活的艰难。雨菌指的是潮湿环境中长出的霉变物质,这里象征着书案上可能积聚了霉斑;而饥饿的小动物甚至会啄食到印章上,反映出当时的贫困状况。

"犹惊写秋卷,槐砌落花黄"则表达了诗人对秋天景象的感受。尽管环境艰苦,但自然界的美丽仍然能够触动诗人的心弦,使他惊叹于秋天的丰富色彩,即便是在这种困顿中也能找到写作的灵感。

整首诗通过对偏远地区自然景观和生活状况的描绘,展现了诗人在艰难环境下的坚持与感悟。

收录诗词(670)

王禹偁(宋)

成就

不详

经历

散文家。汉族,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》

  • 字:元之
  • 籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)
  • 生卒年:954—1001

相关古诗词

扬州道中感事兼简史馆丁学士

淮边为郡再相逢,又得同途赴九重。

顾我尚骑天厩马,共君遥想鼎湖龙。

贾生北望朝文帝,白傅何期哭宪宗。

携手驿桥残照里,断魂空对隔江峰。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

有伤

壁上时牌催昼夜,案头朝报见存亡。

悬车又丧司空相,延阁新薨贾侍郎。

陶铸官资经化笔,品题名姓在文场。

穗帷一恸无由得,徒洒春风泪数行。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

有怀戚二仲言同年

闻说去官常,悽悽返故乡。

与君同甲子,似我有文章。

憔悴衣衫绿,蹉跎鬓发苍。

此身知幸处,曾得紫微郎。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

次韵许推官行县道中纪事

禾头低映黍头昂,处处沟塍水面凉。

村路扶携无冻馁,里门嬉戏有丁黄。

鸡豚入市溪鱼美,梨枣登盘社酒香。

岁乐田家风景好,待君模写奏明光。

形式: 七言律诗 押[阳]韵