登庐山诗二首(其一)

悬装乱水区,薄旅次山楹。

千岩盛阻积,万壑势回萦。

巃嵷高昔貌,纷乱袭前名。

洞涧窥地脉,耸树隐天经。

松磴上迷密,云窦下纵横。

阴冰实夏结,炎树信冬荣。

嘈囋晨鹍思,叫啸夜猿清。

深崖伏化迹,穹岫閟长灵。

乘此乐山性,重以远游情。

方跻羽人途,永与烟雾并。

形式: 古风

翻译

在那激流旋绕的区域悬挂行囊,轻装的旅客暂时歇息在山亭旁。
千座山岩重重阻挡堆积,万道沟壑曲折回环气势磅礴。
山势高峻保持往昔风貌,纷繁复杂延续了古老的名字。
洞穴溪涧窥视着地底的脉络,高耸的树木遮掩了天空的纹理。
沿着松林间的石阶向上攀登,迷雾密布,云雾下的洞口交错纵横。
阴暗处的冰块在夏日里凝结不化,而酷热中的树木在冬天里竟也茂盛。
清晨的鹃鸟在喧闹中思考,夜晚的猿猴叫声清澈响亮。
幽深的悬崖隐藏着修炼的遗迹,高耸的山峰封存着永恒的神灵。
凭借这份对山的喜爱之情,更加深了我远游的兴致。
正踏上修仙者的道路,永远与云雾相伴相随。

注释

悬装:悬挂的行囊,指旅行者的装备。
乱水区:水流湍急、地形复杂的区域。
薄旅:轻装的旅行者。
山楹:山中的亭子或房屋的柱子,代指休息处。
千岩:形容山岩众多。
盛阻积:重重阻挡,堆积如山。
万壑:形容山谷众多。
回萦:曲折环绕。
巃嵷:形容山势高峻的样子。
昔貌:往日的外观,原有的风貌。
纷乱:杂乱无章。
袭前名:沿用旧名,保留传统名称。
洞涧:山洞与溪流。
地脉:地下的水流或比喻为大地的生命线。
耸树:高大的树木。
天经:天空的纹理或景象。
松磴:松林间的石阶。
上迷密:向上攀登时,迷雾密集。
云窦:云雾缭绕的洞口。
下纵横:向下看,路径交错纵横。
阴冰:背阴处未融化的冰块。
实夏结:即使在夏天也结冰。
炎树:本应耐热的树木。
信冬荣:在冬天里反而茂盛。
嘈囋:声音嘈杂。
晨鹍:早晨的鹃鸟。
叫啸:大声呼啸。
夜猿:夜晚的猿猴。
深崖:幽深的悬崖。
伏化迹:隐藏着修炼成仙的痕迹。
穹岫:高耸的山峰。
閟长灵:封藏着长久的神灵。
乐山性:喜爱山的性格,享受登山的乐趣。
重以:更加因为。
远游情:远行探险的情感。
方跻:正准备攀登。
羽人途:修仙者的道路。
永与:永远和。
烟雾并:与云雾相伴。

鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山水画卷,通过对自然景观的细腻刻画,展现了诗人对于大自然的深切情感和高远理想。

开篇“悬装乱水区,薄旅次山楹”两句,以动人的笔触勾勒出一片波涛汹涌、层峦叠嶂的景象。水流如同飞扬的衣袂,山岭似是行者暂时栖息的地方,给人一种自然界无尽变化与生命旅途不断前行的感觉。

接着,“千岩盛阻积,万壑势回萦”进一步渲染了山水之间错综复杂、层次丰富的景色。岩石如同巨人的屏障,峡谷则似是大地张开的怀抱,充满了力量与包容。

“巃嵷高昔貌,纷乱袭前名”两句透露出诗人对于历史沧桑的感慨。山岳如同古老的面容,历经风霜,而那些曾经的辉煌业已被时光掩埋。

“洞涧窥地脉,耸树隐天经”则是对自然之美的一种探究与赞叹。山涧中的溪流仿佛在探寻大地的脉络,而那些高耸的树木则似乎在隐藏着上天的秘密。

“松磴上迷密,云窦下纵横”描绘了松石与云雾之间的对话。松石坚硬而神秘,与之相呼应的是云雾,它们在山间穿梭、缠绕,营造出一种超然物外的情境。

“阴冰实夏结,炎树信冬荣”通过对比手法,展示了自然界的季节更迭与生机勃发。即便是在酷热的夏日,也有坚硬如冰的存在;而在严寒的冬天,有些树木依旧保持着它们的荣耀。

“嘈囋晨鹍思,叫啸夜猿清”两句则从声音与时间的角度出发,捕捉到了山林间动物的活动和自然界的声音。早晨时分,鸟儿啁啾而鸣,夜晚时分,则是猿猴的叫声在空谷回响。

“深崖伏化迹,穹岫閟长灵”描绘了一种超自然的氛围。山崖之下隐藏着古老的遗迹,而远处的岫则似乎锁住了悠久的灵魂。

最后,“乘此乐山性,重以远游情”表达了诗人对于大自然的情感寄托和对自由生长本性的追求。通过山水之乐,诗人寻找到了自己内心深处的宁静与欢愉,并将这种情怀与远行的意志相结合。

总体而言,这首诗以其精致细腻的情感表达、丰富多彩的想象力和对自然美景的深刻把握,展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。

收录诗词(202)

鲍照(南北朝)

成就

不详

经历

与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。汉族,祖籍东海(治所在今山东郯城西南,辖区包括今江苏涟水,久居建康(今南京)。家世贫贱,临海王刘子顼镇荆州时,任前军参军。刘子顼作乱,照为乱兵所杀。他长于乐府诗,其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》

  • 字:明远
  • 生卒年:约415年~466年

相关古诗词

登黄鹤矶诗

木落江渡寒,雁还风送秋。

临流断商弦,瞰川悲棹讴。

适郢无东辕,还夏有西浮。

三崖隐丹磴,九派引沧流。

泪竹感湘别,弄珠怀汉游。

岂伊药饵泰,得夺旅人忧。

形式: 古风 押[尤]韵

登翻车岘诗

高山绝云霓,深谷断无光。

昼夜沦雾雨,冬夏结寒霜。

淖坂既马领,碛路又羊肠。

畏途疑旅人,忌辙覆行箱。

升岑望原陆,四眺极川梁。

游子思故居,离客迟新乡。

新知有客慰,追故游子伤。

形式: 古风 押[阳]韵

答休上人菊诗

酒出野田稻,菊生高冈草。

味貌复何奇,能令君倾倒。

玉碗徒自羞,为君慨此秋。

金盖覆牙柈,何为心独愁。

形式: 古风

答客诗

幽居属有念,含意未连词。

会客从外来,问君何所思。

澄神自惆怅,嘿虑久回疑。

谓宾少安席,方为子陈之。

我以筚门士,负学谢前基。

爱赏好遍越,放纵少矜持。

专求遂性乐,不计缉名期。

欢至独斟酒,忧来辄赋诗。

声交稍希歇,此意更坚滋。

浮生急驰电,物道险弦丝。

深忧寡情谬,进伏两暌时。

愿赐卜身要,得免后贤嗤。

形式: 古风 押[支]韵