长亭怨/长亭怨慢.为任次山赋驯鹭

笑海上、白鸥盟冷。飞过前滩,又顾秋影。

似我知鱼,乱蒲流水动清饮。

岁华空老,犹一缕、柔丝恋顶。

慵忆鸳行,想应是、朝回花径。人静。

怅离群日暮,都把野情消尽。山中旧隐。

料独树、尚悬苍暝。

引残梦、直上青天,又何处、溪风吹醒。

定莫负、归舟同载,烟波千顷。

形式: 词牌: 长亭怨慢

翻译

在海面上,与白鸥结下寒冷的盟约。它们飞过前面的沙滩,又回头看秋天的倒影。
就像我懂得鱼儿,喜欢在乱蓬蓬的菖蒲丛中,在流水声中畅饮。
岁月无情,只留下一丝柔情缠绕在我的发梢。
懒得回忆过去的伴侣,大概是在清晨的花径中独自漫步。四周寂静。
惆怅每日黄昏,野外的情怀都被消磨殆尽。想起山中的旧居。
估计那棵孤独的树上,还挂着傍晚的昏暗。
梦境被拉扯,直上青天,又被溪风唤醒,不知身在何处。
一定不要辜负,期待着归舟共载,驶向那无边无际的烟波江面。

注释

盟冷:结盟的冷淡,形容关系疏远。
秋影:秋天的影子,象征着时光流逝。
知鱼:比喻理解事物的内在。
柔丝:指头发,象征情感的牵绊。
鸳行:成对的鸳鸯,象征伴侣。
朝回:早晨归来,暗示日常活动。
野情:野外的情感,可能指孤独或自由的生活。
山中旧隐:过去的隐居生活,代表宁静的内心世界。
苍暝:苍茫的暮色,象征傍晚的沉寂。
残梦:破碎的梦境,可能指未实现的愿望。
烟波千顷:广阔的水面,形容江河湖海的辽阔。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐自然的生活状态。开篇"笑海上、白鸥盟冷",诗人以轻松自如的心态面对辽阔的大海和与之共舞的白鸥,展现出一种悠然自得的情怀。"飞过前滩,又顾秋影"则是诗人在自然中流连,感受到时间的流逝和季节的变换。

"似我知鱼,乱蒲流水动清饮"中的"乱蒲"可能指的是水草丛生之地,这里通过对比,表达了诗人与大自然之间的默契和谐。"岁华空老,犹一缕、柔丝恋顶"则透露出诗人对于时光易逝的感慨,但仍旧有一缕柔情留恋于头顶。

"慵忆鸳行,想应是、朝回花径"表达了对过去美好事物的懒散回忆和对未来某个清晨沿着花径归来的期待。"人静"二字简洁明快,勾勒出一个宁静无人的场景。

"怅离群日暮,都把野情消尽"表达了诗人对于远离尘世、消除凡俗情感的愿望。"山中旧隐。料独树、尚悬苍暝"则是对山中生活的一种预设,独自一人,在古老的树木旁,时间仿佛凝固。

"引残梦、直上青天,又何处、溪风吹醒"此处诗人似乎在追寻梦境,但又被清新的溪风唤醒,这里的意象丰富,表达了诗人对于精神世界的探索和对自然力量的敬畏。

最后"定莫负、归舟同载,烟波千顷"则是诗人决心不辜负大自然的恩赐,与归来的舟船一同承载着无边的烟波,这里流露出一种对生活的豁达和接受。

整首诗通过对自然美景的细腻描绘,表现了诗人对于超脱尘世、与自然合一的深切情感。

收录诗词(301)

张炎(宋)

成就

不详

经历

晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张

  • 字:叔夏
  • 号:玉田
  • 生卒年:1248年-1320年

相关古诗词

长亭怨/长亭怨慢

记横笛、玉关高处。万里沙寒,雪深无路。

破却貂裘,远游归后与谁谱。故人何许。

浑忘了、江南旧雨。不拟重逢,应笑我、飘零如羽。

同去。钓珊瑚海树。底事又成行旅。烟篷断浦。

更几点、恋人飞絮。

如今又、京洛寻春,定应被、薇花留住。

且莫把孤愁,说与当时歌舞。

形式: 词牌: 长亭怨慢

长亭怨/长亭怨慢.别陈行之

跨匹马、东瀛烟树。转首十年,旅愁无数。

此日重逢,故人犹记旧游否。雨今云古。

更秉烛、浑疑梦语。衮衮登台,叹野老、白头如许。

归去。问当初鸥鹭。几度西湖霜露。漂流最苦。

便一似、断蓬飞絮。

情可恨、独棹扁舟,浩歌向、清风来处。

有多少相思,都在一声南浦。

形式: 词牌: 长亭怨慢

长亭怨/长亭怨慢.旧居有感

望花外、小桥流水,门巷愔愔,玉箫声绝。

鹤去台空,佩环何处弄明月。

十年前事,愁千折、心情顿别。

露粉风香谁为主,都成消歇。凄咽。

晓窗分袂处,同把带鸳亲结。

江空岁晚,便忘了、尊前曾说。

恨西风不庇寒蝉,便扫尽、一林残叶。

谢杨柳多情,还有绿阴时节。

形式: 词牌: 长亭怨慢

长相思.赠别笑倩

去来心。短长亭。只隔中间一片云。不知何处寻。

闷还颦,恨还瞋。同是天涯流落人。此情烟水深。

形式: 词牌: 长相思