北山道中示公为

吾方卖剑日,汝正抱孙归。

昭代无官守,平生近钓矶。

青山上野艇,白水到林扉。

晒枣日犹烈,鸣枝风已威。

荒陂民事少,迂径客行稀。

伤雨蝉知默,违霜雁见几。

卜居南县早,收课北庄微。

行李牧儿识,生涯田叟讥。

烝尝了岁事,簦屩息尘机。

反舍从争席,行衢莫振衣。

潜逃多落莫,放浪少歔欷。

文字陪吾老,功名许汝非。

形式: 排律 押[微]韵

翻译

正当我出卖家中的剑时,你正抱着孙子归来。
在太平盛世,没有官职束缚,我一生接近钓鱼的礁石。
青山之上有艘野艇,白水潺潺流过林边的门扉。
烈日下晾晒红枣,秋风吹过树枝已带寒意。
荒废的山坡上民事稀少,偏僻小路上行人稀疏。
蝉因雨声而沉默,大雁违逆秋霜不知飞过了多少次。
我早年选择在南县居住,北庄的田税微薄。
我的行囊只有牧童识,农夫的生活让我受到老者的嘲笑。
一年的祭祀和收获都已完成,竹杖草鞋让我远离尘世纷扰。
回到家中,不再与人争座位,走在大路上也不再整衣拂尘。
许多人选择隐遁,我却少有哀叹。
文字陪伴我度过晚年,功名之事或许不适合你。

注释

吾方:我正在。
卖剑:出售剑。
汝:你。
抱孙:抱着孙子。
昭代:太平盛世。
官守:官职。
钓矶:钓鱼的地方。
野艇:简陋的小船。
扉:门。
晒枣:晾晒红枣。
烈:强烈。
荒陂:荒废的山坡。
民事:乡村事务。
卜居:选择居住。
南县:南方的县。
收课:收取赋税。
北庄:北方的田庄。
行李:行装。
牧儿:牧童。
田叟:老农。
讥:嘲笑。
烝尝:祭祀和收获。
簦屩:竹杖草鞋。
反舍:回家。
争席:争夺座位。
行衢:大路。
振衣:抖落衣服上的尘土。
潜逃:隐居。
落莫:孤独。
放浪:放纵。
文字:读书写字。
功名:追求功名。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《北山道中示公为》。诗中通过描绘诗人与友人公为在不同生活阶段的场景,展现了他们各自的生活状态和情感世界。

首联“吾方卖剑日,汝正抱孙归”以对比的方式,写诗人正在为生计忙碌,而友人则已子孙满堂,享受天伦之乐,流露出对友人安逸生活的羡慕。

颔联“昭代无官守,平生近钓矶”暗含对世事变迁的感慨,赞美了友人能在太平盛世过着无官职的闲适生活,常去钓鱼,享受自然。

颈联“青山上野艇,白水到林扉”描绘了友人隐居环境的宁静与优美,进一步强化了他对田园生活的向往。

接下来的诗句,诗人表达了对友人生活的赞赏和对自己生活的反思,以及对未来的期待和自嘲。

尾联“文字陪吾老,功名许汝非”以幽默自嘲的方式,表示自己将把余生寄托于文学,而功名富贵不再是追求的目标,体现了诗人淡泊名利的人生态度。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过对日常生活的细腻描绘,展现了诗人与友人的人生境遇和价值观,富有生活气息和哲理意味。

收录诗词(815)

晁补之(宋)

成就

不详

经历

汉族,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等

  • 字:无咎
  • 号:归来子
  • 籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)
  • 生卒年:公元1053年—公元1110年

相关古诗词

秋夜西岗联句

城南远人迹,虫响最先秋。

河汉横疑近,星辰烂不收。

露浓枝上月,风驶苑中筹。

下直身田野,相忘世马牛。

市声城郭夜,遥色草茅幽。

寂莫容还往,文章得献酬。

天依阊阖转,斗直未央留。

清洛东输海,夷门北拱州。

寒灯知苦织,浊酒识穷愁。

饱食容高议,苍颜愧薄游。

黑貂寒事早,青史素心遒。

附骥容吾钝,黄金试络头。

形式: 排律 押[尤]韵

二十八舍歌

戎菽有角原桑黄,客愁唧啧闻扈亢。

转蓬无氐行役晚,蟋蟀在房思妇惋。

男儿有心事弧矢,十年风光随马尾。

长须舂米婢借箕,斗酒为君聊解颐。

谁怜长夜饭牛苦,安能卧泣羞儿女。

平生未入君此室,一庐翛然四壁立。

文章奎躔动圆天,贫有馀富黔娄贤。

功名不羞烂羊胃,灭昴擒胡未能计。

谁能简毕老此生,不用诹觜招忿争,世事参商君此行。

桂酒椒浆石井美,山鬼幽篁衣薜荔。

暮江老柳系归船,蛟宫涵星动深渊。

张帆自惯夕风恬,九折摧轮鹄翼短,他年君车当轸转。

形式: 古风

八音歌二首答黄鲁直(其二)

金丹妙通灵,子有遗世术。

石髓不成餐,闵予多滞骨。

丝声纺事暮,捣声寒事来。

竹叶将菊花,及时同一杯。

匏器祀天地,贵质不贵华。

土缘井渠繁,生气泄大和。

革面固非性,小人变丹青。

木鸡本无心,风雨安所能。

形式: 古风

八音歌二首答黄鲁直(其一)

金兰况同心,莫乐心相知。

石田罹清霜,念此百草腓。

丝看煮茧吐,士听愤悱语。

竹马非妙龄,美人恐迟暮。

匏系鲁东家,今君尚天涯。

土膏待阳瘅,气至如咄嗟。

革薄不可廓,士迫下流恶。

木无松柏心,蝎处蝼蚁托。

形式: 古风