小岁日喜谈氏外孙女孩满月

今旦夫妻喜,他人岂得知。

自嗟生女晚,敢讶见孙迟。

物以稀为贵,情因老更慈。

新年逢吉日,满月乞名时。

桂燎熏花果,兰汤洗玉肌。

怀中有可抱,何必是男儿。

形式: 排律 押[支]韵

翻译

今天夫妻俩欢庆,这喜悦别人怎能体会。
感叹自己生女儿晚,哪里敢抱怨孙子来得迟。
事物因稀少而珍贵,情感因年老而更慈爱。
新年遇上好日子,满月时为孩子求取名字。
桂枝燃烧的烟香薰着花果,兰汤洗涤着如玉的肌肤。
怀里有了可拥抱的孩子,不必执着一定是男孩。

注释

今旦:今日早晨。
夫妻:丈夫和妻子。
喜:欢喜。
他人:其他人。
岂得:怎能。
自嗟:自我感叹。
生女晚:生女儿的时间晚。
敢讶:怎敢惊讶。
见孙迟:见到孙子的时间晚。
物以稀为贵:东西稀少就显得珍贵。
情因老更慈:感情因为年老而更加慈祥。
新年:一年的开始。
逢:遇到。
吉日:吉祥的日子。
满月:婴儿出生一个月的日子。
乞名:请求取名。
桂燎:燃烧的桂枝。
熏:薰香。
花果:花朵和果实。
兰汤:用兰花煮成的洗澡水。
洗:洗涤。
玉肌:形容皮肤洁白如玉。
怀中:怀抱里。
可抱:可以拥抱的。
何必:何必一定。
是男儿:是男孩。

鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨的家庭场景,表达了对新生儿女的喜悦和期待。开篇“今旦夫妻喜,他人岂得知”两句,通过对比强调了亲情之美,只有家人才真正理解这种幸福。

接着,“自嗟生女晚,敢讶见孙迟”表达了作者对于女儿出生较晚和孙辈来迟的自责与担忧。然而,这种忧虑并未减少诗人对新生命的喜悦和珍视。

“物以稀为贵,情因老更慈”这两句深刻地揭示了人之常情,对稀缺事物的珍惜以及随着年龄增长而愈发强烈的情感。这些都是对新生儿女无限关爱和期待的展现。

“新年逢吉日,满月乞名时”表明在一个吉祥的日子里,孩子满月之际,家人开始为她选取名字,这是一个传统文化中充满仪式感的重要环节。

最后,“桂燎熏花果,兰汤洗玉肌。怀中有可抱,何必是男儿”这几句诗,则描写了家庭中的温馨气氛,通过桂树和兰花的香气,以及对孩子细腻呵护的动作,强调了无论是男孩女孩,都能给父母带来同样的喜悦和满足。

总体而言,这首诗通过平实的语言和深情的表达,展现了作者对于新生命的珍爱,以及对家庭美满生活的向往。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

山中问月

为问长安月,谁教不相离。

昔随飞盖处,今照入山时。

借助秋怀旷,留连夜卧迟。

如归旧乡国,似对好亲知。

松下行为伴,溪头坐有期。

千岩将万壑,无处不相随。

形式: 排律 押[支]韵

山石榴花十二韵

晔晔复煌煌,花中无比方。

艳夭宜小院,条短称低廊。

本是山头物,今为砌下芳。

千丛相向背,万朵互低昂。

照灼连朱槛,玲珑映粉墙。

风来添意态,日出助晶光。

渐绽胭脂萼,犹含琴轸房。

离披乱剪綵,斑駮未匀妆。

绛焰灯千炷,红裙妓一行。

此时逢国色,何处觅天香?

恐合栽金阙,思将献玉皇。

好差青鸟使,封作百花王。

形式: 排律 押[阳]韵

不与老为期

不与老为期,因何两鬓丝。

才应免夭促,便已及衰羸。

昨夜梦何在,明朝身不知。

百忧非我所,三乐是吾师。

闭目常闲坐,低头每静思。

存神机虑息,养气语言迟。

行亦携诗箧,眠多枕酒卮。

自惭无一事,少有不安时。

形式: 排律 押[支]韵

中书连直寒食不归因怀元九

去岁清明日,南巴古郡楼。

今年寒食夜,西省凤池头。

并上新人直,难随旧伴游。

诚知视草贵,未免对花愁。

鬓发茎茎日,光阴寸寸流。

经春不同宿,何异在忠州。

形式: 排律 押[尤]韵