避虏入洞庭

朔风一夜渡江村,北望云飞不忍言。

仙隐老寻双橘柚,避秦人爱小桃源。

烟波乱逐鸱夷舸,烽火遥腾马偾辕。

闻道此山真福地,不知何处更离魂。

形式: 七言律诗 押[元]韵

翻译

寒风吹过一夜,掠过江边村落,向北望去,只见云彩翻飞,令人心中难以言表。
隐居的仙人寻找着成对的橘柚,躲避战乱的人们喜爱着如世外桃源般的小地方。
烟雾弥漫的水面,船只随波逐流,烽火在远方腾起,战马疲惫于疆场。
听说这山真是福地,却不知何处会让我再次心生离愁。

注释

朔风:北方寒冷的风。
云飞:形容云彩飘动的样子。
仙隐:指隐居的仙人。
避秦人:逃避秦朝战乱的人。
小桃源:比喻安宁、隐逸的地方。
鸱夷舸:古代一种皮制的船。
烽火:古代用于传递战争信息的烟火。
马偾辕:马倒在路上,形容战事激烈或马匹疲惫。
福地:吉祥、美好的地方。
离魂:分离、离别的心情。

鉴赏

朔风一夜渡江村,这句描绘了诗人在一个寒冷的夜晚,乘着北风迅速地渡过了江边的村庄,给人一种急迫逃离的感觉。北望云飞不忍言,则表达了诗人对北方故土的留恋和不舍,但又不得不沉默,因为话语中充满了难以言说的辛酸。

仙隐老寻双橘柚,避秦人爱小桃源。这两句写的是诗人找到了一个僻静的地方,那里有老者在寻觅着成对的橘柚,诗人则选择逃避世俗,喜欢那宁静的小桃园。这里的“秦人”可能是比喻那些不被诗人所喜爱的人,而小桃源则象征着一个远离尘嚣、清净幽雅的地方。

烟波乱逐鸱夷舸,烽火遥腾马偾辕。这两句描绘了一种战争和动荡的景象。烟波指的是江上战事带来的浓烟与波涛交织的场景,而“鸱夷舸”则是古代一种军用的小船,诗中写它在烟波中乱逐,不仅形象地描绘了战争的混乱,也暗示着战争的紧迫和危险。烽火遥腾马偾辕,则是说远处的烽火信号传递着警报,而战马也因而惊恐不安。

闻道此山真福地,不知何处更离魂。这两句表达了诗人对目前所在之地的赞美之情,以及内心深处对于逃离现实世界的渴望。这里的“此山”被誉为真正的福地,而最后一句则流露出诗人即使在这样一个理想的地方,仍然有着更远离世俗纷扰的心愿。

这首诗通过对自然景物的描绘和对历史事件的暗示,展现了诗人内心的忧虑与逃避,以及对于理想生活空间的向往。

收录诗词(32)

孙锐(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

耀武亭别周申团练

湖光一片绮筵开,老矣将军去复来。

漫说风尘轻似叶,岂教笳鼓动如雷。

悲歌气喷三河少,武略功高八阵才。

平望塞亭曾耀武,汉家空数单于台。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

云长公赞

千载人,百世士。知正统,明大义。汉丞相,蜀先主。

同公心,烛三光。为岳渎,为星云。今不死,髯将军。

形式: 古风

泊平望吊玄真子

仙非胜地仙不升,地非仙迹地不灵。

古今绝胜天下景,多为羽客梯云軿。

松江之南平望驿,千古清名垂载籍。

遗基废井虽不存,依旧湖光接天碧。

我闻在昔张玄真,平生活计一钓纶。

浮家泛宅戏人世,龟鱼为友蒹葭邻。

故人分符刺苕水,东游历遍溪山美。

翩然联璧至此乡,回视尘寰如敝屣。

酒酣水戏身甚轻,席行水面同舟声。

祥云瑞鹤歘然至,泛此凌空归太清。

西塞山边飞白鹭,其间尽有朝元路。

绿蓑平日恣遨游,何忍临岐弗相顾。

争知万顷玻璃中,清都紫府遥相通。

故来成此一奇事,欲将名姓传无穷。

风帆过后沙鸟坠,灵迹虽存人不记。

白蘋红蓼自争妍,谁识此为真福地。

何人好事能挥金,结庐绘像湖之阴。

寒泉一盏荐秋菊,往来不负诗人心。

玄真今在天何处,独立河梁望飙驭。

丹台玉籍若相容,携手乘风共归去。

形式: 古风

虏警

载将倾国尔为真,我梦扁舟作比邻。

今日避兵真是梦,可知夙世有奇因。

五湖烟水罨如画,鸱夷老子舍其下。

千秋声气梦相通,此地居停尔当借。

仙乎仙乎与世忘,何年归老耕閒堂。

形式: 古风