偈颂一百零一首(其六十四)

本犀花散一山秋,更约清风作胜游。

笑傲幽香翻叶底,西来祖意在枝头。

没回互,兴悠悠,辽天鼻孔齐穿却,更嫌何处不风流。

形式: 偈颂 押[尤]韵

翻译

满山的犀花盛开,秋意渐浓,我与清风相约,共度佳游时光。
在幽香的叶片下欢笑,西来的祖意似乎在枝头显现。
花朵相互交错,兴致盎然,辽阔天空仿佛被我们的欢愉穿透,更觉哪里都不如这里风流自在。

注释

本犀花:形容花色鲜艳,如同犀牛角一般。
散:盛开。
秋:秋季。
清风:凉爽的风。
胜游:美好的游览。
幽香:清淡的香气。
翻叶底:在叶子底下翻飞。
祖意:祖先的意旨或精神。
枝头:树枝的顶端。
没回互:花朵交错生长。
兴悠悠:心情愉快,悠然自得。
辽天:广阔的天空。
鼻孔齐穿却:形容心情舒畅,仿佛连天空都穿透了。
更嫌:更加觉得。
何处不风流:哪里的景色能比这更风流呢。

鉴赏

这首宋朝时期的禅宗偈颂,由释慧性所作,以自然景象和禅意相结合,展现出独特的艺术魅力。首句"本犀花散一山秋"描绘了秋天山中花开的场景,仿佛犀牛角般的花朵散落在山坡,营造出秋日的宁静与丰饶。"更约清风作胜游"则借清风之约,寓言人与自然的和谐共处,暗示超脱世俗的禅心。

"笑傲幽香翻叶底,西来祖意在枝头"两句,通过"笑傲"和"幽香",表达了对禅意的领悟和对自然香气的欣赏,"翻叶底"和"在枝头"则象征着佛法的深入和自然的启示。"没回互,兴悠悠"进一步深化了这种悠然自得的心境,仿佛在禅定中与自然融为一体。

最后两句"辽天鼻孔齐穿却,更嫌何处不风流"运用奇特的比喻,将人的感知扩展到与天地相通,形象地表达出禅者无处不在的觉知和对世间万物的欣赏,以及对风流自在生活的向往。整体上,这首诗以禅为骨,以自然为皮,展现了诗人深厚的禅修境界和对生活哲理的独特见解。

收录诗词(113)

释慧性(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百零一首(其三十七)

一即一切,一切即一。拈青玉峡,向焦螟眼中。

撮大地来,如粟米粒。

会则事同一家,不会则知我受屈。

形式: 偈颂

偈颂一百零一首(其五十七)

瞿昙夜半见明星,碓觜挑开眼里筋。

四十九年无畏说,至今错认定盘星。

将头不猛,带累三军。

曹溪波浪如相似,无限平人被陆沈。

形式: 偈颂

偈颂一百零一首(其九十五)

庐山华藏太湖滨,碓觜挑开眼里筋。

来趁寿宁炉灶热,大千独步见鹏程。

形式: 偈颂

偈颂一百零一首(其四十六)

郊原雨过,春日熙熙。桃红李白,发最上机。

哑却口,落尽眉。

就中一曲江南好,芦管迎风撩乱吹。

形式: 偈颂