随阳雁歌送兄南游

塞鸿声声飞不住,终日南征向何处。

大漠穷阴多冱寒,分飞不得长怀安。

春去秋来年岁疾,湖南蓟北关山难。

寒飞万里胡天雪,夜度千门汉家月。

去住应多两地情,东西动作经年别。

南州风土复何如,春雁归时早寄书。

形式: 古风

翻译

塞外的鸿雁不停地飞翔,整天南飞不知要到哪里。
在寒冷的大漠深处,气候严酷,它们无法长久地分离而感到安心。
春去秋来,时光飞逝,湖南和蓟北的关山阻隔,难以相见。
在万里胡天的寒冷中,它们穿越雪花,夜晚穿过千家万户的汉家月色。
离别与归来之间,情感复杂,经年累月的分别让人牵挂。
南方的风土如何?当春天雁南归时,请早早地寄信告知我。

鉴赏

这首诗描绘了一种离别之情,通过对自然景象的描写来表达诗人对远去亲人的思念和不舍。开篇“塞鸿声声飞不住”即设定了秋天离别的氛围,鸿雁南飞,声音不断,但却无法留住时间的脚步。“终日南征向何处”则表明诗人对远行者的牵挂和关切。

“大漠穷阴多冱寒,分飞不得长怀安”中的“大漠”指广阔无垠的大地,“穷阴”则是形容天气的阴冷与荒凉,这两句通过对自然环境的描绘,突出了诗人内心的孤独和不安。

“春去秋来年岁疾,湖南蓟北关山难”这两句表达了时间流逝迅速,而亲人的行程又是如此艰难。春天到秋天,转眼又是一年过去,然而亲人却远在千里之外,湖南和北方的关山如同不可逾越的障碍。

“寒飞万里胡天雪,夜度千门汉家月”则是对远行者所面临严酷自然环境的一种描写。诗人通过“寒飞万里”的画面,传达了亲人的旅途之艰辛,以及自己对他们安危的担忧。

“去住应多两地情,东西动作经年别”表达了离别所带来的复杂情感,无论是出行还是留守,都充满了对远方亲人深沉的情感和长时间的分别。

最后,“南州风土复何如,春雁归时早寄书”则是在询问远方亲人的生活状态,并期待着春天雁鸟归来之际能带回亲人的信息。这里的“早寄书”,不仅是对书信传递情感的一种渴望,也是诗人内心对于重逢和联系的无限眷恋。

总体而言,这首诗通过对自然景象的描写,表达了离别之苦,以及诗人对远方亲人的深切思念。

收录诗词(116)

刘商(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人、画家。能文善画,诗以乐府见长。官虞部员外郎。后出为汴州观察判观察判官。后辞官从事自己喜欢的诗画创作事业,的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》。《唐才子传》卷四说他“拟蔡琰《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有的很多诗歌

  • 字:子夏
  • 籍贯:徐州彭城县
  • 生卒年:766年—779年

相关古诗词

琴曲歌辞.胡笳十八拍(其十七)第十七拍

行尽胡天千万里,惟见黄沙白云起。

马饥跑雪衔草根,人渴敲冰饮流水。

燕山髣髴辨烽戍,鼙鼓如闻汉家垒。

努力前程是帝乡,生前免向胡中死。

形式: 乐府曲辞 押[纸]韵

琴曲歌辞.胡笳十八拍(其十八)第十八拍

归来故乡见亲族,田园半芜春草绿。

明烛重然煨烬灰,寒泉更洗沈泥玉。

载持巾栉礼仪好,一弄丝桐生死足。

出入关山十二年,哀情尽在胡笳曲。

形式: 乐府曲辞 押[沃]韵

琴曲歌辞.胡笳十八拍(其十三)第十三拍

童稚牵衣双在侧,将来不可留又忆。

还乡惜别两难分,宁弃胡儿归旧国。

山川万里复边戍,背面无由得消息。

泪痕满面对残阳,终日依依向南北。

形式: 乐府曲辞 押[职]韵

琴曲歌辞.胡笳十八拍(其十五)第十五拍

叹息襟怀无定分,当时怨来归又恨。

不知愁怨意若何?似有锋铓扰方寸。

悲欢并行情未快,心意相尤自相问。

不缘生得天属亲,岂向仇雠结恩信。

形式: 乐府曲辞