和原父扬州六题.时会堂二首(其二)

忆昔尝修守臣职,先春自探两旗开。

谁知白首来辞禁,得与金銮赐一杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

回忆过去,我曾尽心履行官员职责,春天来临之际,我提前去查看官署的旗帜是否开启。
谁料想,我满头白发离开朝廷时,竟然能获得皇帝在金銮殿上的赐酒。

注释

忆昔:回忆过去。
尝:曾经。
修:履行。
守臣职:官员职责。
先春:春天来临之前。
自探:亲自查看。
两旗:官署的旗帜。
谁知:谁料想。
白首:满头白发。
辞禁:离开朝廷。
得:能够。
金銮赐一杯:皇帝在金銮殿上的赐酒。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《和原父扬州六题·时会堂二首(其二)》中的第二首。诗人回忆起早年担任地方官时,春天来临之际,他会亲自去查看官署门前的两个旗帜以示庆祝。没想到在年老之时,他能离开京都禁地,回到朝廷受到金銮殿的恩赐,得以一杯酒表达感激之情。诗中流露出对往昔职责的怀念以及对当前获得荣誉的感慨,表达了诗人对仕途变迁的淡淡感伤和对朝廷眷顾的欣喜。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

和原父扬州六题(其五)昆丘台

访古高台半已倾,春郊谁从綵旗行。

喜闻车马人同乐,惯听笙歌鸟不惊。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

和原父扬州六题(其六)蒙谷

一径崎岖入谷中,翠条红刺罥春丛。

花深时有人相应,竹密初疑路不通。

形式: 七言绝句 押[东]韵

和晏尚书对雪招饮

瑶林琼树影交加,谁伴山翁醉帽斜。

自把金船浮白蚁,应须红粉唱梅花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

和晏尚书自嘲

未归归即秉鸿钧,偷醉关亭醉几春。

与物有情宁易得,莫嗔花解久留人。

形式: 七言绝句 押[真]韵