贻正仲

月生鲸海上,人在雁苍中。

一巘环村转,双溪到海同。

百年能几见,七十有三翁。

为此当心恻,诗成走递筒。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

月亮升起在海面上,人在大雁飞翔的天空中。
山峦环绕着村庄旋转,两条溪流汇入同一片海洋。
一生能有多少次这样的景象,眼前是一位七十三岁的老翁。
面对此景心中感慨万分,我立刻写下这首诗,用竹筒传递出去。

注释

月:月亮。
生:升起。
鲸海:海面。
人:人。
雁:大雁。
苍:天空。
巘:山峰。
环村:环绕村庄。
转:旋转。
双溪:两条溪流。
百年:一生。
能几见:能有多少次看到。
七十有三:七十三岁。
翁:老翁。
为此:因为这个。
心恻:内心感慨。
诗成:诗写好。
走递筒:用竹筒传递。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而深远的海边景象,月亮如同鲸鱼跃出海面,而诗人自己则身处雁群翱翔的苍穹之下。山峦环绕着村庄,如同画卷般旋转,两条溪流汇入大海,展现出自然的壮丽与和谐。诗人感叹人生的短暂,自述已是七十三岁的高龄,这让他深感岁月无情。面对此景,诗人内心触动,当即提笔作诗,通过信筒传递这份感慨。整体上,这首诗寓情于景,表达了诗人对时光流逝的沉思和对友情的珍视。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送山甫还峡中

到处图松树,何曾忘却山。

相携溪路断,愁踏夕阳还。

田狖吟桑空,山鸡饮石间。

所忧无可醉,天上酒星闲。

形式: 五言律诗 押[删]韵

送王奕世归玉塘

故人今有子,过我乞铭文。

红树催年老,青灯话夜分。

诗笺传父业,隶笔张吾军。

万里青州路,沂公几代坟。

形式: 五言律诗 押[文]韵

送帅初游浙西

吴下吾游地,因君思又飘。

水花香外雨,沙鸟梦边潮。

载酒浮官舫,吟诗上驿桥。

三高祠下过,为赋楚辞招。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

送俞宜民归马耳峰

晴雪集林薄,朝阳熙陇苗。

青天堪数雁,白路自通樵。

愁我未归客,别君还过桥。

何时烧短烛,软语更终宵。

形式: 五言律诗 押[萧]韵