远使海曲春夜多怀

长啸三春晚,端居百虑盈。

未安胡蝶梦,遽切鲁禽情。

别岛连寰海,离魂断戍城。

流星疑伴使,低月似依营。

怀禄宁期达,牵时匪徇名。

艰虞行已远,时迹自相惊。

形式: 排律 押[庚]韵

翻译

春天已经过去三个月,我独自静坐思绪万千。
不安于蝴蝶的梦境,突然间又想起鲁鸟的情感。
离开的小岛连接着广阔的海洋,离别的灵魂在戍城中飘荡。
流星似乎陪伴着使者,低垂的月亮像是依偎在军营旁。
我并非期待官位显达,只是被时间推动而非追求名声。
艰难困苦的日子已经远离,但过去的痕迹仍然令人惊讶。

注释

长啸:大声呼啸。
春:春季。
端居:独处。
百虑:各种忧虑。
胡蝶梦:蝴蝶般的梦境。
鲁禽情:鲁鸟的情感象征忠诚。
别岛:离开的小岛。
离魂:离别的灵魂。
戍城:守卫的城池。
流星:流星。
使:使者。
依:依傍。
怀禄:渴望官位。
期达:期待显达。
牵时:被时间推动。
艰虞:艰难困苦。
时迹:过去的痕迹。
自相惊:互相惊讶。

鉴赏

这首诗描绘了一位远行使者的孤独与思念之情。"长啸三春晚,端居百虑盈"表达了诗人在深夜里独自沉浸于无尽的思索和忧虑中,春天已到暮季,而心中的烦恼却如海一般深不可测。

"未安胡蝶梦,遽切鲁禽情"则透露出诗人的不安与对远方亲人之情的切割。胡蝶是古代传说中的一种能让人入睡的神鸟,而鲁禽则指的是《诗经》中的《魯頌·魯侯》里的“彼黍稷稸”一句,象征着对故乡和亲人的深情。

"别岛连寰海,离魂断戍城"进一步渲染了诗人远离家园、孤独守边的悲凉。岛屿与大海相连,心灵也随之飘泊不定,而“戍城”则是军营的代名,象征着战争和边塞生活的艰辛。

"流星疑伴使,低月似依营"则是诗人借自然景象来表达自己的孤独与寂寞。流星犹如远方的信使,而低挂的明月又像是守卫在军营旁边,都是诗人寂寞心情的映射。

"怀禄宁期达,牵时匪徇名"表露了诗人的内心世界,他渴望得到理解和安慰,但却无法如愿,只能随时间的流逝而不断牵挂着那些未曾谋面的希望和梦想。

"艰虞行已远,时迹自相惊"则是诗人对自己旅途的反思,虽然身处遥远的地方,心中的足迹却仍旧在时光的河流中交织,充满了惊叹和感慨。

总体而言,这首诗通过细腻的情感描写和丰富的意象,展现了一位唐代边塞使者的深沉内心世界,以及他对故乡、亲人和安宁生活的无限眷恋。

收录诗词(129)

骆宾王(唐)

成就

不详

经历

汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧

  • 生卒年:约619—约687年

相关古诗词

和王记室从赵王春日游陀山寺

鸟旟陪访道,鹫岭狎栖真。

四禅明静业,三空广胜因。

祥河疏叠涧,慧日皎重轮。

叶暗龙宫密,花明鹿苑春。

彫谈筌奥旨,妙辩漱玄津。

雅曲终难和,徒自奏巴人。

形式: 排律 押[真]韵

和孙长史秋日卧病

霍第疏天府,潘园近帝台。

调弦三妇至,置驿五侯来。

尚想欢娱洽,吁嗟岁月催。

金坛分上将,玉帐引瑰材。

决胜鲸波静,腾谋鸟谷开。

白云淮水外,紫陌灞陵隈。

节变惊衰柳,笳繁思落梅。

调神和玉烛,掞藻握珠胎。

怅矣欣怀土,居然欲死灰。

还因承雅曲,暂喜跃沈鳃。

形式: 排律 押[灰]韵

和李明府

传闻叶县履,飞向洛阳城。

驰道临层掖,津门对小平。

霞残疑制锦,云度似飘缨。

藻掞潘江澈,尘虚范甑清。

讵怜冲斗气,犹向匣中鸣。

形式: 排律 押[庚]韵

咏怀

少年识事浅,不知交道难。

一言芬若桂,四海臭如兰。

宝剑思存楚,金锤许报韩。

虚心徒有托,循迹谅无端。

太息关山险,吁嗟岁月阑。

忘机殊会俗,守拙异怀安。

阮籍空长啸,刘琨独未欢。

十步庭芳敛,三秋陇月团。

槐疏非尽意,松晚夜凌寒。

悲调弦中急,穷愁醉里宽。

莫将流水引,空向俗人弹。

形式: 排律 押[寒]韵