冬日

扰扰今非昔,漫漫夜复晨。

风沙不贷客,云日欲迷人。

散发愁边老,开颜醉后春。

转思江海上,一洗白纶巾。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

如今纷扰不再如往昔,漫长夜晚又迎来清晨。
风沙无情地对待过客,云日也似乎要使人迷失。
散乱的头发增添着愁绪,只有在酒后微笑着迎接春天。
转念间想起江海之上,想要洗净我这白头巾的尘埃。

注释

扰扰:纷扰不安。
昔:过去。
漫漫:漫长。
复:再次。
风沙:沙漠中的风和沙。
贷:施舍。
客:过客。
散发:蓬乱的头发。
愁边:愁苦之中。
老:年老。
开颜:露出笑容。
醉后:酒后。
春:春天。
转思:转念思考。
江海:江河大海。
白纶巾:白色的头巾,古代文人常戴。

鉴赏

此诗描绘了一种对时光流转的感慨与自然景观的描述。"扰扰今非昔,漫漫夜复晨"表达了时间不断流逝,日夜循环却已非往昔之感。"风沙不贷客,云日欲迷人"则写出了天气变化给人的迷茫感觉。

接着的"散发愁边老,开颜醉后春"中,诗人表达了自己在愁绪中缓解头发,通过饮酒来忘却烦恼,以此来迎接新的春日。最后"转思江海上,一洗白纶巾"则是诗人将思绪转向广阔的江海,用心灵的一次净化,就如同洗涤一块洁白的布。

整首诗通过对自然景象的描写,反映了诗人内心的情感波动和对时间流逝的无奈。诗中融入了丰富的情感与深远的意境,是一篇优美的咏叹时光之作。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

冬至

都城开博路,佳节一阳生。

喜见儿童色,欢传市井声。

幽闲亦聚集,珍丽各携擎。

却忆他年事,关商闭不行。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

出城访无党因宿斋馆

关外寻君信马蹄,漫成诗句任天倪。

花枝到眼春相照,山色侵衣晚自迷。

今日笑谈还喜共,经年劳逸固难齐。

生涯零落归心懒,多谢慇勤杜宇啼。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

北山三咏(其二)觉海方丈

往来城府住山林,诸法翛然但一音。

不与物违真道广,每随缘起自禅深。

舌根已净谁能坏,足迹如空我得寻。

岁晚北窗聊寄傲,蒲萄零落半床阴。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

北山三咏(其三)道光泉

箨龙将雨绕山行,注远投深静有声。

云涌浴槽朝自暖,虹垂斋镬午还晴。

铜瓶各满幽人意,玉甃因高正士名。

神力可嗟妨智巧,桔槔零落便苔生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵