闺怨(其二)

回廊曲径入荷花,斜隐珠帘半面遮。

欲绣鸳鸯嫌未似,且抛针线理琵琶。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

曲折回廊通向荷花池,轻纱珠帘半掩映其中。
想要绣制鸳鸯图案却觉得不够像,暂且放下针线,弹起琵琶来消遣。

注释

回廊:弯曲的走廊。
曲径:蜿蜒的小路。
入:进入。
荷花:莲花。
斜隐:斜斜地隐藏。
珠帘:用珠子装饰的帘子。
半面:一半。
遮:遮挡。
欲:想要。
绣:刺绣。
鸳鸯:象征夫妻恩爱的鸟。
嫌未似:觉得不够像。
且:暂且。
抛:放下。
针线:刺绣工具。
理:整理。
琵琶:中国传统弦乐器。

鉴赏

这首诗描绘了一幅闺中女子的生活场景。她身处回廊曲径,荷花环绕,环境清幽。透过半掩的珠帘,她的身影若隐若现,显得含蓄而神秘。她本想拿起绣针,绣制鸳鸯图案,但似乎又觉得自己的手艺不够娴熟,不足以表达心中的情感。于是她暂时放下手中的针线,转而拿起琵琶,弹奏起音乐,借此抒发内心的情感。整首诗通过日常生活细节,展现了女子的闲适与闺怨之情,细腻地刻画了人物的心理活动。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

闺怨(其四)

贮雪成酥饤玉盘,劝郎抄取一匙餐。

金针指冷愁花冻,侍婢添香却夜寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

闺怨(其三)

能把玉箫传远意,难将彩笔写秋光。

翠屏金鸭芙蓉冷,梦短却嫌秋夜长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

闺怨(其一)

一春心事许谁同,金钥无声柳絮风。

怪得枕中黄鸟唤,不知窗外海棠红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

闻禽献咏

郭公莓熟郭公语,谢豹花开谢豹啼。

万斛愁消一樽酒,庄生物理底须齐。

形式: 七言绝句 押[齐]韵