南游

穷秋几日雨,处处生苍苔。

旧国寄书后,凉天方雁来。

露繁山草湿,洲暖水花开。

去尽同行客,一帆犹未回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

连续几天秋雨绵绵,到处都长出了青苔。
给远方的故国寄信之后,正值凉爽的天气,大雁也开始南飞。
露水丰盈,山间草木湿润;沙洲温暖,水上花朵盛开。
一同出行的旅客都已离去,只有一艘帆船还未归来。

注释

穷秋:深秋,指秋季即将结束的时候。
几日雨:连续几天下雨。
处处:到处,处处。
生:长出。
苍苔:青苔,一种绿色的苔藓植物。
旧国:指故乡,故国。
寄书:寄信。
后:之后。
凉天:凉爽的天气。
方:正,正值。
雁来:大雁南飞,雁为候鸟,秋天南迁。
露繁:露水多。
山草:山间的草木。
湿:湿润。
洲:水中陆地,沙洲。
暖:温暖。
水花:水面的花。
去尽:全部离开。
同行客:一起旅行的伙伴。
一帆:一只帆船,这里指代船只。
犹未回:还没有回来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的湿润景象与行者独自旅行的情境,通过对雨后自然景色的细腻描写,表达了行者的孤独和思念故土之情。

“穷秋几日雨,处处生苍苔。”开篇即以连绵的秋雨作为背景,雨水滋润了大地,使得各处都长出了青苔,这种景象不仅形象生动,而且透露出一种湿冷和萧瑟的情调。

“旧国寄书后,凉天方雁来。”随后的两句诗,表达了一种思念之情。行者在离开了旧日的国土之后,才开始写信给亲朋好友,而当凉风送爽之时,大雁也才姗姗来迟,这不仅是对秋天景象的刻画,也暗示着时间流逝和离别之感。

“露繁山草湿,洲暖水花开。”诗人继续以细腻的笔触描绘自然:露珠密布,使得山间的野草变得湿润;而河岸边则是温暖如春,让水中的花朵绽放,这些都是秋天特有的景象,也映射出行者内心的湿冷和孤独。

“去尽同行客,一帆犹未回。”最后两句,诗人表达了自己的孤单与对远方亲人的思念。那些曾经一起旅行的伙伴都已经走散,只剩下诗人一人,还有一只船帆依旧没有返回,这里“一帆”用以象征着诗人自己,也强化了一种独自面对茫茫人海的孤独感受。

总体而言,这首诗通过细腻的自然描写和深沉的情感表达,展现了行者在秋天的旅途中所遭遇到的景象与内心世界。

收录诗词(49)

于武陵(唐)

成就

不详

经历

其诗题材上以写景送别的为主,同时寄寓浓浓的乡思友情;诗风如羌管芦笛,悠扬沉郁。佳作很多,有《赠卖松人》、《早春山行》、《送酂县董明府之任》、《洛阳道》、《客中》、《寄北客》、等。其中《赠卖松人》一诗写一卖松人想“劚(音zhu逐,砍、掘之意)将寒涧树,卖与翠楼人”,但结果事与愿违,“长安重桃李”(长安人只喜欢桃李,对傲雪凌霜的松树一点兴趣也没有),由此诗人感叹他是“徒染六街尘”,空忙了一场。此诗借事讽世,确能起到遣人深思的效果,因此流传颇广。诗一卷(全唐诗中卷第五百九十五)

  • 籍贯:会昌时

相关古诗词

南游有感

杜陵无厚业,不得驻车轮。

重到曾游处,多非旧主人。

东风千岭树,西日一洲蘋。

又渡湘江去,湘江水复春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

客中

楚人歌竹枝,游子泪沾衣。

异国久为客,寒宵频梦归。

一封书未返,千树叶皆飞。

南过洞庭水,更应消息稀。

形式: 五言律诗 押[微]韵

洛中晴望

九陌尽风尘,嚣嚣昼复昏。

古今人不断,南北路长存。

叶落上阳树,草衰金谷园。

乱鸦归未已,残日半前轩。

形式: 五言律诗 押[元]韵

洛阳道

浮世若浮云,千回故复新。

旋添青草冢,更有白头人。

岁暮容将老,雪晴山欲春。

行行车与马,不尽洛阳尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵