赠郑明府

庭罗衙吏眼看山,真恐风流是谪仙。

垂柳五株春娅姹,鸣琴一弄水潺湲。

援毫断狱登殊考,驻乐题诗得出联。

莫起陶潜折腰叹,才高位下始称贤。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

庭院中官员们凝视着远处的山峦,似乎担心那风流人物是贬谪而来的仙人。
垂柳五株生机勃勃,琴声悠扬如溪水潺潺。
提笔断案,表现出色,受到特殊赞扬;驻足作诗,妙笔生花,连篇成对。
不要效仿陶渊明因屈身官场而叹息,才华出众且地位不高的人,才是真正贤能的。

注释

庭罗:庭院排列。
衙吏:官吏。
谪仙:被贬谪的仙人。
垂柳:垂下的柳树。
娅姹:形容春天的生机。
鸣琴:弹琴。
援毫:提笔。
断狱:断案。
殊考:特殊评价。
驻乐:停下享乐。
出联:写出对联。
陶潜:陶渊明。
折腰:低头屈服。
才高位下:才华出众但地位不高。

鉴赏

此诗描绘了一位官员在山中游历的景象,通过对自然美景的描写和个人才华的展示,表达了诗人对友人的赞赏与期望。首句“庭罗衙吏眼看山”,表现了官员站在庭院内眺望远处山峦的情景,"真恐风流是谪仙"则揭示了诗人对这位官员的高雅品质和超凡脱俗的赞誉,仿佛他与自然之神相通。

接下来的“垂柳五株春娅姹”,通过垂柳与春天景色的描绘,营造了一种生机勃勃、柔美宜人的氛围。"鸣琴一弄水潺湲"则展示了官员在此美境中演奏琴曲的画面,水声与琴音交织,显得格外悠扬。

“援毫断狱登殊考”表明这位官员不仅有文学才华,还能以其才能解救困顿之人,"驻乐题诗得出联"则进一步强调了他的文艺素养和即兴创作的能力。最后,“莫起陶潜折腰叹,才高位下始称贤”通过与古代隐逸陶渊明的比较,提醒读者不要因为这位官员的地位不高而低估其才能,只有才能超群的人方可被誉为贤能。

整首诗语言流畅,意境悠远,既赞美了友人的风流才情,也映照出诗人对友情的珍视与期待。

收录诗词(209)

黄滔(唐)

成就

不详

经历

晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷

  • 字:文江
  • 籍贯:莆田城内前埭(今荔城区东里巷)
  • 生卒年:840~911

相关古诗词

赠宿松杨明府

溪上家家礼乐新,始知为政异常伦。

若非似水清无底,争得如冰凛拂人。

月狖声和琴调咽,烟村景接柳条春。

宦游兼得逍遥趣,休忆三吴旧钓津。

形式: 七言律诗 押[真]韵

赠旌德吕明府

渥洼步数太阿姿,争遣王侯不奉知。

花作城池入官处,锦随刀尺少年时。

两衙断狱兼留客,三考论功合树碑。

须信隔帘看刺史,锦章朱绂已葳蕤。

形式: 七言律诗 押[支]韵

广州试越台怀古

南越千年事,兴怀一旦来。

歌钟非旧俗,烟月有层台。

北望人何在,东流水不回。

吹窗风杂瘴,沾槛雨经梅。

壮气曾难揖,空名信可哀。

不堪登览处,花落与花开。

形式: 排律 押[灰]韵

壬癸岁书情

故园招隐客,应便笑无成。

谒帝逢移国,投文值用兵。

孤松怜鹤在,疏柳恶蝉鸣。

匹马迷归处,青云失曩情。

江头寒夜宿,垄上歉年耕。

冠盖新人物,渔樵旧弟兄。

易生唯白发,难立是浮名。

惆怅灞桥路,秋风谁入行。

形式: 排律 押[庚]韵