水磨亭子

多病山斋厌郁蒸,经时久不到东城。

新荷出水双飞鹭,乔木成阴百啭莺。

载酒未妨佳客醉,凭高仍见老农耕。

史君自有林泉趣,不用丝篁乱水声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

我居住的山斋因病而厌倦了闷热,已经很久没有去东城了。
新长出的荷叶托着双飞的白鹭,高大的树木下鸟儿鸣叫不断,是百转莺啼。
带着美酒,不担心让佳客沉醉,登高远望,还能看见老农在田间耕作。
史君自得其乐于山林间的乐趣,无需嘈杂的丝竹之声打扰清泉之音。

注释

多病:形容身体不适,有病痛。
郁蒸:形容湿热蒸腾的天气。
东城:指城市东部或其他特定区域。
新荷:刚生长出来的荷花。
鹭:一种水鸟,白色,常与荷花相伴。
乔木:高大的树木。
佳客:尊贵的客人或好友。
林泉趣:享受自然的乐趣。
丝篁:丝竹乐器,泛指音乐。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《水磨亭子》,描绘了诗人因身体不适而少有外出,但在想象中游历了山斋周围的自然景色。"多病山斋厌郁蒸"表达了诗人对疾病和闷热环境的厌倦,"新荷出水双飞鹭,乔木成阴百啭莺"则通过生动的意象,描绘了清新活泼的夏日景象,新荷出水,鹭鸟飞翔,乔木之下莺歌婉转。"载酒未妨佳客醉,凭高仍见老农耕"进一步展现了诗人对田园生活的向往,即使不能亲自前往,也能在想象中与朋友畅饮,欣赏农夫耕耘的场景。最后两句"史君自有林泉趣,不用丝篁乱水声",赞美了主人史君能领略自然之趣,不需世俗音乐打扰,享受宁静的田园生活。整首诗寓情于景,流露出诗人对简朴生活的向往和对自然的热爱。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

丛翠亭

柳色满重城,迢迢出翠甍。

春云依槛暖,夕照落山明。

走马章街晓,翻鸿洛浦晴。

清樽但留客,桴鼓昼无惊。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

东斋对雪有怀

东斋坐客饮方豪,谁报风帘雪已飘。

贪听樽前歌袅袅,不闻窗外响萧萧。

已怜残腊催梅蕊,更约新春探柳条。

共忆瀛洲人独直,神仙清景正寥寥。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

仙意

孤桐百尺拂非烟,凤去鸾归夜悄然。

沧海风高愁燕远,扶桑春老记蚕眠。

槎流千里才成曲,桂魄经旬始下弦。

独有金人寄遗恨,晓盘云泪冷涓涓。

形式: 七言律诗 押[先]韵

出省有日书事

凌晨小雨压尘轻,闲忆登高望禁城。

树色连云春泱漭,风光著草日晴明。

看榆吐荚惊将落,见鹊移巢忽已成。

谁向儿童报归日,为翁寒食少留饧。

形式: 七言律诗 押[庚]韵