秋堂夕

炎凉正回互,金火郁相乘。

云雷时交构,川泽方蒸腾。

清风一朝胜,白露忽已凝。

草木凡气尽,始见天地澄。

况此秋堂夕,幽怀旷无朋。

萧条帘外雨,倏闪案前灯。

书卷满床席,蟏蛸悬复升。

啼儿屡哑咽,勌僮时寝兴。

泛览昏夜目,咏谣畅烦膺。

况吟获麟章,欲罢久不能。

尧舜事已远,丘道安可胜。

蜉蝣不信鹤,蜩鴳肯窥鹏。

当年且不偶,没世何必称。

胡为揭闻见,褒贬贻爱憎。

焉用汨其泥,岂在清如冰。

非白又非黑,谁能点青蝇。

处世苟无闷,佯狂道非弘。

无言被人觉,予亦笑孙登。

形式: 古风 押[蒸]韵

翻译

炎夏与凉秋交替轮回,火金元素旺盛相承。
乌云雷电时常交织,江河湖泽蒸腾云蒸。
一日清晨清风占优,白露忽然凝结成冰。
草木凡尘之气消散,方显天地澄清宁静。
更何况这秋日堂上夜晚,深远情怀空旷无伴。
门外细雨萧瑟连绵,案头灯光闪烁明暗。
床上席间书卷堆满,蜘蛛网上下爬行连。
婴儿啼哭声声断续,疲惫童仆时睡时醒。
随意翻阅直至夜深,吟诵歌谣舒缓心中苦闷。
尤其是吟诵到获麟篇章,欲停却久久不能自禁。
尧舜时代早已远去,孔子之道如何能胜。
蜉蝣不信鹤能飞天,小雀怎会理解大鹏之志。
生前本就难遇知音,死后何求名声传颂。
为何要彰显个人见解,褒贬留下爱恨情仇。
何须随波逐流混浊,难道非要清高如冰。
既非全白也非全黑,谁能辨清是非曲直。
处世若能无所烦忧,何必假装疯狂大道不宏。
沉默被察觉又何妨,我也笑那孙登佯装不知。

注释

炎凉:指季节的冷暖更替。
金火:金代表秋,火代表夏,这里指季节的属性。
郁相乘:相互影响,加剧。
云雷:指天气现象,象征变化不定。
交构:交错构建,形容天气复杂多变。
川泽:河流湖泊,代指自然景象。
清风一朝胜:清晨的凉风吹散暑热。
白露忽已凝:白露因气温下降而凝结。
草木凡气尽:植物的普通气息消失。
天地澄:天地变得清澈明亮。
秋堂夕:秋天的夜晚。
幽怀旷无朋:内心孤寂,没有朋友相伴。
萧条:形容环境凄清。
帘外雨:窗外的细雨。
倏闪:快速闪烁。
书卷满床席:书籍遍布床上和坐席。
蟏蛸:蜘蛛的一种,这里指蜘蛛网。
啼儿:哭泣的婴儿。
勌僮:疲倦的仆人或童子。
泛览:广泛阅读。
昏夜目:直到深夜。
咏谣:吟诗。
获麟章:指《春秋》中记载孔子感慨麒麟出现的章节。
罢:停止。
尧舜:古代圣王,比喻理想的政治。
丘道:孔子之道。
蜉蝣:寿命极短的小虫,比喻见识浅薄的人。
蜩鴳:蝉和小鸟,比喻目光短浅者。
鹏:大鹏鸟,比喻有远大志向者。
当年且不偶:生前已经难以遇到知己。
没世何必称:死后何必追求名声。
揭闻见:公开表达自己的观点。
褒贬:赞扬或批评。
汨其泥:随波逐流。
清如冰:保持清高。
非白又非黑:不完全正确也不完全错误。
青蝇:比喻谗言或诽谤。
处世苟无闷:如果处世能无忧无虑。
佯狂:假装疯狂以避世。
无言被人觉:即使沉默也会被察觉。
孙登:三国时期隐士,此处比喻隐居避世之人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋傍晚的静谧图景,透露出诗人内心的孤独与淡泊。诗中以对比手法勾勒出天气的变化和自然界的生机,以及个人情感世界的复杂性。

"炎凉正回互,金火郁相乘"两句通过对热与冷、金与火交织的描述,展现了秋季天气的多变与自然力的斗争。紧接着的"云雷时交构,川泽方蒸腾"进一步描绘了大自然的动态变化。

然而,随着清风的到来,一切似乎都归于平静。"白露忽已凝"表明了时间的流逝和事物的迅速变化。而"草木凡气尽,始见天地澄"则描绘出秋日景色的宁静与清晰。

在这样的背景下,诗人转向个人情感的抒写。"况此秋堂夕,幽怀旷无朋"表达了诗人独处时的寂寞和深沉的情感。而"萧条帘外雨,倏闪案前灯"则营造出一种室内的温馨与安全感。

接下来的几句"书卷满床席,蟏蛸悬复升。啼儿屡哑咽,勌僮时寝兴"展示了诗人对读书和养生的一种悠闲态度,以及家庭生活的温暖。

在这之后,诗人的情感开始深化。"泛览昏夜目,咏谣畅烦膺"表明了他在长夜中阅读和吟诵古籍,对文化传承的热爱。而"况吟获麟章,欲罢久不能"则显示出诗人对文学创作的执着与痴迷。

紧接着,诗人提及远古的圣贤尧舜,以及他们的事迹已经遥远。"蜉蝣不信鹤,蜩鴳肯窥鹏"两句则表达了对传统智慧和道德的怀疑与探寻。

最后,诗人通过"当年且不偶,没世何必称"等语句,抒写了对于名利与世俗评价的超脱态度,以及对个人声誉的淡然。

整首诗以其深沉的情感和丰富的意象,展现了一位文人在秋天傍晚时分的内心世界。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

种竹

昔公怜我直,比之秋竹竿。

秋来苦相忆,种竹厅前看。

失地颜色改,伤根枝叶残。

清风犹淅淅,高节空团团。

鸣蝉聒暮景,跳蛙集幽阑。

尘土复昼夜,梢云良独难。

丹丘信云远,安得临仙坛。

瘴江冬草绿,何人惊岁寒。

可怜亭亭干,一一青琅玕。

孤凤竟不至,坐伤时节阑。

形式: 古风 押[寒]韵

说剑

吾友有宝剑,密之如密友。

我实胶漆交,中堂共杯酒。

酒酣肝胆露,恨不眼前剖。

高唱荆卿歌,乱击相如缶。

更击复更唱,更酌亦更寿。

白虹坐上飞,青蛇匣中吼。

我闻音响异,疑是干将偶。

为君再拜言,神物可见不。

君言我所重,我自为君取。

迎箧已焚香,近鞘先泽手。

徐抽寸寸刃,渐屈弯弯肘。

杀杀霜在锋,团团月临纽。

逡巡潜虬跃,郁律惊左右。

霆电满室光,蛟龙绕身走。

我为捧之泣,此剑别来久。

铸时菫山破,藏在松桂朽。

幽匣狱底埋,神人水心守。

本是稽泥淬,果非雷焕有。

我欲评剑功,愿君良听受。

剑可剸犀兕,剑可切琼玖。

剑决天外云,剑冲日中斗。

剑隳妖蛇腹,剑拂佞臣首。

太古初断鳌,武王亲击纣。

燕丹卷地图,陈平绾花绶。

曾被桂树枝,寒光射林薮。

曾经铸农器,利用剪稂莠。

神物终变化,复为龙牝牡。

晋末武库烧,脱然排户牖。

为欲埽群胡,散作弥天帚。

自兹失所往,豪英共为诟。

今复谁人铸,挺然千载后。

既非古风胡,无乃近鸦九。

自我与君游,平生益自负。

况擎宝剑出,重以雄心扣。

此剑何太奇,此心何太厚。

劝君慎所用,所用无或苟。

潜将辟魑魅,勿但防妾妇。

留斩泓下蛟,莫试街中狗。

君今困泥滓,我亦坌尘垢。

俗耳惊大言,逢人少开口。

形式: 古风

贻蜀五首(其五)韦兵曹臧文

处处侯门可曳裾,人人争事蜀尚书。

摩天气直山曾拔,澈底心清水共虚。

鹏翼已翻君好去,乌头未变我何如。

殷勤为话深相感,不学冯谖待食鱼。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

送王十一南行

夏水漾天末,晚旸依岸村。

风调乌尾劲,眷恋馀芳尊。

解袂方瞬息,征帆已翩翻。

江豚涌高浪,枫树摇去魂。

远戍宗侣泊,暮烟洲渚昏。

离心讵几许,骤若移寒温。

此别信非久,胡为坐忧烦。

我留石难转,君泛云无根。

万里湖南月,三声山上猿。

从兹耿幽梦,夜夜湘与沅。

形式: 古风 押[元]韵