五峰岩

开到荼蘼春事阑,又寻杖履看青山。

人行瘦石枯藤上,路入蛮风瘴雨间。

佛地平分天界限,道场元属鬼门关。

野僧不会游人意,日未晡时及早还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

花儿盛开至荼蘼,春天即将结束,我又带着拐杖漫步去看那青山。
走在瘦削的石头和枯萎的藤蔓上,道路深入蛮荒之地,风雨交加。
佛寺之地似乎与天空相接,修行的场所原本位于鬼门关附近。
野和尚不懂游客的心思,太阳还未落山,我就早早地返回了。

注释

开到荼蘼:花开到最盛的时候。
春事阑:春天快要过去。
杖履:拐杖和鞋子,代指出行。
看青山:欣赏青山。
人行:人走在路上。
瘦石:瘦削的石头。
枯藤:枯萎的藤蔓。
蛮风瘴雨:边远地区的恶劣天气。
佛地:佛教圣地。
天界限:天空的边界。
道场:修行场所。
鬼门关:比喻险恶或生死之界。
野僧:野外的僧人。
游人意:游客的心情。
日未晡时:下午未到傍晚时分。
及早还:尽早返回。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓的《五峰岩》,描绘了春天即将过去,诗人独自漫步在山中,欣赏着凋零的荼蘼花和苍茫的景色。他走在崎岖的路上,经过瘦石和枯藤,感受到蛮风瘴雨的艰辛,仿佛进入了神秘的佛地与鬼门关之间。然而,野僧并未理解诗人的游兴,因此诗人决定尽早下山,结束这趟旅程。整首诗通过细腻的描绘和对自然环境的刻画,表达了诗人对山水之美的追求以及对世俗生活的超脱之意。

收录诗词(659)

胡仲弓(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

元日

元日复元日,吟边阅岁华。

浅斟浮柏叶,清坐对梅花。

人事年年改,生涯步步差。

诗情无厚薄,春意又萌芽。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

元日

元日山堂罗俎豆,潜知木主亦悲辛。

土瓜溪笋非乡物,脔肉村醪拟降神。

尽日閒门无贺客,侵晨官道有行人。

喜将弟妹同漂梗,綵服团栾寿老亲。

形式: 七言律诗 押[真]韵

元日次韵

才书元旦帖,清事绕吟身。

杖履堪行乐,箪瓢不似贫。

灯花天外喜,池草梦中春。

强饮酴酥酒,陶陶太古民。

形式: 五言律诗 押[真]韵

浴温泉

万水皆清冷,温泉独尔奇。

硫黄闻俗论,礜石见唐诗。

鸥鹭何曾下,鱼龙定不知。

无人发根本,空使世常疑。

形式: 五言律诗 押[支]韵