岁除前一日病中作

客寄他年又一乡,椒花随兴饮杯长。

病疑寒健销阴脉,愁怯花宽笑酒觞。

去住自知身老大,经过长恨岁穷忙。

眼前儿女陪欢悦,年少从教各自彊。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

客居在他乡多年后,随意地以椒花为伴畅饮。
疾病似乎因寒凉而减轻,忧虑中也借酒消愁,笑对人生。
深知自己已老去,感叹岁月匆匆无暇闲暇。
眼前有儿孙相伴欢乐,尽管年轻时应强颜欢笑。

注释

客:指离家在外的人。
他年:过去或未来的年份。
椒花:一种香料,古人常用于宴饮。
随兴:随意,任凭兴致。
饮杯长:长时间饮酒。
病:疾病。
寒健:寒冷带来的健康感觉。
销阴脉:消减阴虚的症状。
愁怯:忧虑害怕。
花宽:借花散心,宽慰心情。
酒觞:酒杯。
去住:离去和停留,这里指岁月流逝。
身老:身体衰老。
经:经历。
长恨:长久的遗憾。
岁穷忙:岁月匆忙,时光荏苒。
眼前:眼前所见。
儿女:子女。
陪欢悦:陪伴欢乐。
年少:年轻时。
从教:让,使。
彊:强,勉强。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王洋的作品,名为《岁除前一日病中作》。从诗中可以感受到诗人的哀伤与自嘲,他远离家乡,又一次来到异地。在椒花盛开之时,诗人以酒自遣,却又因为体弱多病而不能尽情享乐。"病疑寒健销阴脉"一句表达了诗人对健康的担忧和不确定感,而"愁怯花宽笑酒觞"则透露出他在愁绪中力图宽慰自己,通过饮酒来暂时忘却烦恼。

"去住自知身老大,经过长恨岁穷忙"两句,诗人深刻地感受到时间的流逝和自己的年迈,以及一生中经历了太多的辛苦与遗憾。最后两句"眼前儿女陪欢悦,年少从教各自彊"表达了对家人的思念,同时也反映出诗人对于子女成长、独立的无奈和接受。

整首诗流露出一种淡淡的哀愁和深深的无力感,诗人通过自己的经历,抒写了生命中不可避免的老去与离别,以及对美好时光的怀念。王洋在这首诗中展现了其深厚的情感和细腻的情绪,是一篇充满生活哲理和情感体验的佳作。

收录诗词(715)

王洋(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

庆吉父七十作诗叙事

里有仁贤庆寿祺,不辞沽酒典春衣。

年高且作寻常看,身健须誇七十稀。

颊火欲烧双鬓白,心闲时笑昔年非。

谁誇八座天人贵,丞相星垣动紫薇。

形式: 七言律诗 押[微]韵

次蘋字韵即事

飘零何处是通津,陆有飞蓬水有蘋。

赋禀但随升斗禄,姓名常后百千人。

趋炎未肯施先足,耐冷何须便曲身。

祗有鸣埙恐难继,此心端欲避芳尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵

次曾吉父韵

憔悴非同十载前,旅酬那复似初筵。

蜜房羽客非无课,木局枯棋亦任缘。

得酒且思陪笑语,著诗终欲共林泉。

北坛居士新登拜,租得茶山又一年。

形式: 七言律诗 押[先]韵

此日湖源回展叔颖书颇及往岁经行暨诸同志赏梅花之一笑急景相催又复几年感而有作因寄叔颖并呈子楚

忆昨越溪曲,官梅正发时。

追随连日饮,酬唱几篇诗。

淡伫看人意,清香许自知。

凭谁将恨寄,为说鬓成丝。

形式: 五言律诗 押[支]韵