安陆赠徐砺

灵蛇桥下水声声,曾向桥边话别情。

一榻偶依陈太守,三年深忆祢先生。

尘欺鬓色非前事,火爇蓬根有去程。

还把馀杯重相劝,不堪秋色背郧城。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

灵蛇桥下的流水声声,曾经在桥边诉说着离别之情。
偶尔在陈太守的榻边休息,三年来深深怀念祢先生的教诲。
岁月流逝,两鬓斑白不再是当初模样,生活如同点燃的草根,有了新的旅程。
再次举杯相劝,却难以承受这秋天的景色,离开郧城的伤感。

注释

灵蛇桥:一座有灵蛇传说的桥。
水声声:流水潺潺的声音。
话别情:告别时的交谈。
一榻:一张榻榻米或床铺。
陈太守:指陈姓的地方官员。
祢先生:对老师的尊称,可能指一位姓祢的老师。
尘欺鬓色:岁月使头发斑白。
非前事:不再是过去的模样。
火爇蓬根:生活如燃烧的草根,暗示新的开始。
不堪:难以忍受。
秋色:秋天的景色。
背郧城:离开郧城。

鉴赏

这首诗描绘了一种对友情的深切怀念和不舍。起始两句“灵蛇桥下水声声,曾向桥边话别情”通过灵动的水声和桥边的离别场景,营造出一种淡淡的忧伤氛围,表达了诗人对过往美好时光的追忆。

第三、四句“一榻偶依陈太守,三年深忆祢先生”则透露出诗人在独处中偶尔依靠的陈旧床榻,联想起三年前与祢先生共度的时光。这里的“深忆”表达了诗人对往昔友情的深刻怀念。

接下来的两句“尘欺鬓色非前事,火爇蓬根有去程”则用形象的比喻,指出时间的流逝和人生的变迁。鬓发被尘土染污,不再是往日的模样;而火烧过的蓬草,留下了往事的痕迹,但一切都已经成为了过去。

最后两句“还把馀杯重相劝,不堪秋色背郧城”则是诗人在感叹时光易逝、人事变迁之后,仍旧想借酒精来慰藉自己和朋友之间的友情。然而即便如此,也无法挽留那不断后退的秋天景象和背离郧城的痛楚。

整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发,表达了诗人对逝去时光和深沉友情的珍视与怀念。

收录诗词(507)

罗隐(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁

  • 字:昭谏
  • 籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)
  • 生卒年:833-909

相关古诗词

岁除夜

官历行将尽,村醪强自倾。

厌寒思暖律,畏老惜残更。

岁月已如此,寇戎犹未平。

儿童不谙事,歌吹待天明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

早春巴陵道中

远雪亭亭望未销,岳阳春浅似相饶。

短芦冒土初生笋,高柳偷风已弄条。

波汎洞庭猵獭健,谷连荆楚鬼神妖。

中流菱唱泊何处,一只画船兰作桡。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

早春送张坤归大梁

萧萧羸马正尘埃,又送輶轩向吹台。

别酒莫辞今夜醉,故人知是几时回。

泉经华岳犹应冻,花到梁园始合开。

为谢东门抱关吏,不堪惆怅满离杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

早秋宿叶堕所居

池荷叶正圆,长历报时殚。

旷野云蒸热,空庭雨始寒。

蝇蚊犹得志,簟席若为安。

浮世知谁是,劳歌共一欢。

形式: 五言律诗 押[寒]韵