西湖醉归作

涌金门外看春色,水流不尽花枝碧。

一番洗雨一番风,堕蕊零红收不得。

蜜房羽客寻芳歇,蝶翅粉尽金翠灭。

云昏草暖天亦迷,日暮杨花散成雪。

倾城一醉争狂荡,踏歌相携大堤上。

湘妃有意解明珰,桃叶竟谁迎两桨。

东君无情背人去,脉脉那由话衷素。

归来帘幕护残灯,一梦闲阶月如雾。

形式: 古风

翻译

在涌金门外欣赏春天的景色,流水不断,花枝翠绿如海。
风雨轮流洗涤,凋落的花瓣和零星的红色都难以挽留。
蜜蜂停止了寻找花香,蝴蝶翅膀上的金色翠绿都褪去。
乌云密布,草地温暖,连天空也显得迷茫,傍晚时分,柳絮纷飞如雪。
全城的人沉醉于狂欢,一起在大堤上踏歌而行。
湘妃仙女似有情意,解下耳饰,但不知谁能划船迎接桃叶。
春天之神东君无情地离去,默默无言,无法诉说衷肠。
归来后,只有帘幕下的残灯陪伴,阶前月色朦胧如雾。

注释

涌金门:杭州古门名。
洗雨:经过雨水冲洗。
堕蕊:凋落的花蕊。
蜜房:蜂巢。
湘妃:古代传说中的女神。
桃叶:古代美女名,此处代指女子。
东君:古代对春神的称呼。
闲阶:空闲的台阶。
月如雾:形容月色朦胧。

鉴赏

这首宋诗《西湖醉归作》是姚宽所作,描绘了诗人游湖赏春后醉归的情景。首句“涌金门外看春色”点出诗人于西湖边欣赏盎然春意,接着“水流不尽花枝碧”写出了流水潺潺与繁花似锦的美景。诗人感叹“一番洗雨一番风”,风雨过后花朵凋零,表达了对春光易逝的惋惜。

“蜜房羽客寻芳歇,蝶翅粉尽金翠灭”以蜜蜂和蝴蝶不再寻觅花香为喻,暗示春天的消逝。接下来,“云昏草暖天亦迷,日暮杨花散成雪”描绘了傍晚时分,天色朦胧,杨花如雪,更显凄美。

“倾城一醉争狂荡,踏歌相携大堤上”描述了人们在醉酒中欢歌笑语,尽情享受春日的乐趣。然而,“湘妃有意解明珰,桃叶竟谁迎两桨”则借典故暗示了时光流转,人事难料,不知谁能陪伴到最后。

最后,“东君无情背人去,脉脉那由话衷素”表达了诗人对春神东君离去的无奈,以及对内心情感无法言说的惆怅。归家后,“归来帘幕护残灯,一梦闲阶月如雾”以月色朦胧的夜景收尾,留下了一抹淡淡的哀愁和回味。

整首诗通过细腻的描绘和丰富的象征,展现了诗人对西湖春色的热爱与留恋,以及对人生无常的感慨。

收录诗词(40)

姚宽(宋)

成就

不详

经历

宋宣和3年随父迁居诸暨,其子姚侃、姚仅为诸暨市浬浦镇陶姚村姚氏迁入祖。宋代杰出的史学家、科学家,著名词人

  • 字:令威
  • 号:西溪
  • 籍贯:会稽嵊县(今浙江省嵊县)

相关古诗词

陇头

下陇流水咽,上陇征人别。

秦树暗秋云,燕鸿隔春雪。

闪倏见胡骑,翩翩传汉节。

戍客起愁心,心与飞蓬折。

形式: 古风 押[屑]韵

昭君曲

汉宫深锁千蛾眉,妒宠争妍君不知。

昭君自恃色殊众,画师忍为黄金欺。

当时望幸君不顾,泪湿花枝怨无主。

一朝按图聘绝域,慷慨尊前为君去。

萧萧车骑如流水,惨澹风沙千万里。

昔年公主嫁乌孙,妾身况是良家子。

自嗟薄命无归路,弱质安能事强主。

可怜宫锦换毡裘,忍变故音作新语。

马上琵琶送将远,行路闻之亦凄断。

寄书空忆雁南飞,只有怨歌传入汉。

汉家失计何所获,羽林射士空头白。

白璧骏马无时无,倾国倾城难再得。

形式: 古风

捉搦歌

双蝶护花飞,老女怨春暮。

扑蝶金粉销,折花颜色故。

窗中声唧唧,雨泣至天曙。

问婆许嫁女,莫要择门户。

愿得不单栖,任他流浪去。

形式: 古风

宿诸暨大雄寺

解榻无凝尘,云房惬幽素。

清寒薄衾枕,微凉散庭户。

梦破流水声,钩帘捲山雾。

时与静者俱,为拟汤休句。

形式: 古风