偈颂七十二首(其十六)

南山云起北山云,上界钟声下界闻。

遥望众僧行道处,天香桂子落纷纷。

形式: 偈颂 押[文]韵

翻译

南山的云升腾而起,北山的云也翻涌而来,
天上的钟声清晰地传到人间。

注释

南山:指代南方的山。
云起:云层升起。
北山:北方的山。
上界:天空、天堂。
钟声:寺庙或宫殿的钟声。
下界:人间。
遥望:远远地看。
众僧:众多僧侣。
行道处:行走的道路。
天香:形容香气如天上传来。
桂子:桂花的果实。
落纷纷:纷纷扬扬地落下。

鉴赏

这首宋朝时期的禅宗偈颂,以自然景象和宗教意象相结合,展现出一种超然与宁静的氛围。"南山云起北山云"描绘了山间云雾缭绕的景象,暗示着天地之间的广阔与神秘。"上界钟声下界闻"则通过钟声传递出佛教寺庙的庄严与深远,将听觉感受融入画面,让读者仿佛能听到那穿越时空的梵音。

"遥望众僧行道处"进一步描绘僧侣们修行的身影,他们的虔诚与修行之路象征着人生的修行与追求。最后一句"天香桂子落纷纷",以桂花飘落的形象,寓意高洁的精神品质如同桂花般洒落人间,既富有诗意,又寓含禅意,表达了对修行者高尚情操的赞美。

整体来看,这首诗以简洁的语言,通过自然与人文的交融,传达出禅宗崇尚的清静无为、超脱世俗的精神境界。

收录诗词(259)

释祖钦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂七十二首(其四十九)

树头金果铁团栾,千圣犹难著眼看。

莫谓临机曾掇退,当阳托出已和盘。

形式: 偈颂 押[寒]韵

偈颂七十二首(其六十八)

岸草青青得自由,等闲牵著便昂头。

通身露地一般白,莫是山前水牯牛。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂七十二首(其三十一)

阿师昨日赴村斋,几被他人一窖埋。

暴雨卒风回避得,也成平地露尸骸。

形式: 偈颂 押[佳]韵

偈颂七十二首(其十八)

声前一句盖诸方,指出乾坤是大唐。

但见皇风成一片,不知何处是封疆。

形式: 偈颂 押[阳]韵