自在庐为倪逊翁赋

翁也家何在,悠然天地间。

往来明月牖,坐卧白云关。

晚岁有馀乐,谁人似此閒。

只为清景恼,吟得鬓毛斑。

形式: 五言律诗 押[删]韵

翻译

老翁的家又在哪里呢,他在天地之间自由自在。
他与明亮的月光相伴,出入于白云缭绕的山关。
晚年生活充满了乐趣,谁能像他这样悠闲。
只因这清幽的景色让他心生烦恼,吟诗作赋已让两鬓斑白。

注释

翁也:老翁。
家何在:家在哪里。
悠然:自由自在。
天地间:广阔天地。
往来:来来往往。
明月牖:明亮的月光窗户。
坐卧:坐着或躺着。
白云关:白云缭绕的山关。
晚岁:晚年。
馀乐:剩余的乐趣。
谁人:谁能。
似此閒:如此悠闲。
清景:清幽的景色。
恼:烦恼。
鬓毛斑:两鬓斑白。

鉴赏

这首诗是宋代诗人连文凤所作的《自在庐为倪逊翁赋》。诗人以闲适的笔触描绘了一位名叫倪逊翁的人物,他的居所仿佛与天地自然融为一体。翁的行踪无定,常在明亮的月光下穿行,或坐或卧于白云缭绕的山关之间,生活显得悠然自得。

晚年的生活,倪逊翁享受着余裕的乐趣,无人能及他的闲适。然而,正是这份清静的美景,却让他心生感慨,触动了内心,以至于白发添了几许。整首诗通过描绘人物的生活状态和心境变化,展现了诗人对这种超脱尘世、自在生活的向往和对时光流逝的淡淡哀愁。

收录诗词(170)

连文凤(宋)

成就

不详

经历

宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》

  • 字:百正
  • 号:应山
  • 籍贯:福州三山

相关古诗词

自笑

自笑儒冠不称时,几回堪笑复堪悲。

閒门事少知贫好,逆境愁多恨死迟。

勋阁麒麟无梦想,故山猿鹤有心期。

纷纷尘俗都如许,吟得诗成欲寄谁。

形式: 七言律诗 押[支]韵

自题

每恨诗才短,吟来两目昏。

虽然五七字,难似万馀言。

雅道扶不起,苦心谁共论。

几回风雨夜,哭杀杜陵魂。

形式: 五言律诗 押[元]韵

听徐天民琴

閒堂风月深,自此出瑶琴。

为我弹一曲,悠然生古心。

馀清分坐客,微响拂流禽。

世上是非耳,谁能知此音。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

呈赵侍郎

飘缈蓬壶隔俗尘,尘中日月易因循。

白驹皎皎犹空谷,秋水娟娟自美人。

何限溪山分晓梦,无情天地著閒身。

抱琴来问吟边信,见说池塘草正春。

形式: 七言律诗 押[真]韵