古断肠曲三十首(其二十四)

双蛾颦翠恨天涯,睡起蜂黄沁脸霞。

燕子日长深院静,东风无力到杨花。

形式: 古风 押[麻]韵

翻译

两只蛾眉紧皱,如黛色的山峦,满含着对远方的愁绪。
醒来后,脸上蜜黄的妆容仿佛被晨光染上了红晕。

注释

双蛾:形容女子的眉毛。
颦:皱眉,表示愁苦。
翠:青绿色,这里形容蛾眉的颜色。
恨:愁恨,情感。
天涯:极远的地方。
蜂黄:古代妇女的一种面部妆色,像蜜蜂腹部的黄色。
沁:渗透,浸润。
脸霞:脸颊上的红晕,比喻妆容之美。
燕子:春天常见的鸟类,此处可能象征春光。
日长:白天变长,指春天逐渐过去。
深院:寂静的庭院,暗示孤独或寂寞的环境。
静:安静。
东风:春风,象征美好时光。
无力:形容春风微弱,暗示春意渐消。
杨花:柳絮,飘落的白色花瓣,常用来象征离别和无常。

鉴赏

这首诗描绘了一位女子的闺中情态和春日感怀。"双蛾颦翠恨天涯",通过描绘女子紧锁的黛眉,传达出她对远方亲人的思念之情,"颦翠"形象地刻画了她眉头微蹙的样子,"恨天涯"则表达了她的哀怨和无尽的相思。接下来的"睡起蜂黄沁脸霞",写女子醒来后,脸上残留的黄色脂粉映照着红晕,犹如朝霞般娇艳,但这份美丽却掩饰不住内心的孤寂。

"燕子日长深院静"进一步渲染了环境的寂静,只有燕子在庭院中飞舞,时间似乎在春日的慵懒中变得漫长。"东风无力到杨花"以春风无力吹动杨花飘落,象征着女子此刻心境的低落,连春风都显得无力,无法驱散她心中的愁绪。

整首诗通过细腻的笔触,展现了女子在春日里的孤独与哀愁,以及对远方的深深思念,具有浓厚的情感色彩。周端臣作为宋代词人,擅长抒发闺怨之情,这首《古断肠曲》正是他这一风格的典型代表。

收录诗词(107)

周端臣(宋)

成就

不详

经历

宋词人。光宗绍熙三年(一一九二)寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕,未十年而卒(释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”)。其词作今存九首,内容多为伤春、怨别,其中有四首“西湖”词。亦能诗,《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》,已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。诗,以影印文渊阁《四车全书·江湖后集》为底本,与新辑集外诗合编为一卷

  • 字:彦良
  • 号:葵窗
  • 籍贯:建业(今南京)

相关古诗词

古断肠曲三十首(其二十三)

压髻慵簪双凤钗,伤心羞觑合欢鞋。

折花暗卜郎音信,旋系罗裙走下阶。

形式: 古风 押[佳]韵

古断肠曲三十首(其二十二)

脩竹生烟晚逗阴,翠罗香袖怯寒侵。

恨同社燕身为客,怕剥秋莲苦在心。

形式: 古风 押[侵]韵

古断肠曲三十首(其二十一)

旧家院落旧秋风,只有当时人不同。

惆怅一窗无用月,为谁凉夜晒梧桐。

形式: 古风 押[东]韵

古断肠曲三十首(其二十)

玉纤无力怯梳头,镜里容颜见自羞。

一阵落红帘外雨,十分春是十分愁。

形式: 古风 押[尤]韵