扈从鄠杜间奉呈刑部尚书舅崔黄门马常侍

翠辇红旗出帝京,长杨鄠杜昔知名。

云山一一看皆美,竹树萧萧画不成。

羽骑将过持袂拂,香车欲度捲帘行。

汉家曾草巡游赋,何似今来应圣明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

华丽的翠色马车和鲜红旗帜驶离京城,长杨宫和鄠杜县昔日名声显赫。
沿途的云山美景一一入眼,却难以用画笔描绘那竹林与树木的萧瑟声色。
轻盈的骑兵经过时,挥手示意,华美的香车行进时,车帘微卷欣赏风景。
当年汉家也曾撰写巡游的诗篇,如今这情景比那时更显得圣明君主的荣耀。

注释

翠辇:华丽的翠色马车。
帝京:京城。
长杨鄠杜:长杨宫和鄠杜县。
昔知名:昔日闻名。
云山:山川云雾。
皆美:都美丽。
画不成:无法画出。
羽骑:轻骑兵。
持袂拂:挥手示意。
香车:华丽的马车。
捲帘行:车帘微卷而行。
巡游赋:巡游诗篇。
何似:怎能比得上。
圣明:圣明的君主。

鉴赏

这首诗描绘了一幅盛世景象,展示了作者对当时政治清明、社会安定的赞美之情。诗的前两句“翠辇红旗出帝京,长杨鄠杜昔知名”直接点出了皇帝的威仪和长安(唐代都城)的繁华。翠辇指的是皇帝的车驾,红旗象征着权力与尊贵,而长杨、鄠杜则是长安城附近著名的地方,此处提及它们,是为了强调这片地区自古以来就是显赫一方。

紧接着,“云山一一看皆美,竹树萧萧画不成”两句通过对自然景观的描绘,表达了作者对于大自然之美的赞叹和无以复加的情感。这里的“云山”指的是长安周边的山峦,它们在诗人的眼中每一处都是美的典范;而“竹树萧萧”则描绘了一幅秋风吹过时竹叶沙沙作响的景象,最后,“画不成”意味着这些自然之美是无法通过画笔完全捕捉到的。

接下来的两句“羽骑将过持袂拊,香车欲度卷帘行”则转向了人文景观。这里的“羽骑”指的是仪仗队伍,“持袂拊”形象地描绘了这些仪仗队伍通过街道时的情景;而“香车欲度卷帘行”则是对皇帝出行时车驾经过街道,人们纷纷卷起窗前悬挂的帘幕,以示尊敬和好奇的心情。

最后两句“汉家曾草巡游赋,何似今来应圣明”表达了作者对于历史与现实之间对比的思考。这里提及的是古代的巡狩之行,而现在则是皇帝出行时的盛况。这不仅反映了诗人对当下政治清明、社会安定环境的肯定,也体现了对“应圣明”即符合圣明皇帝旨意的期待。

整首诗通过对自然与人文景观的精美描绘,展现了一个和谐统一的国家画卷,同时也映射出作者对于当时政治环境的高度肯定。

收录诗词(103)

苏颋(唐)

成就

不详

经历

唐代政治家、文学家,左仆射苏瑰之子。进士出身,历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎,袭爵许国公,后与宋璟一同拜相,担任同平章事。是初盛唐之交时著名文士,与燕国公张说齐名,并称“燕许大手笔”。他任相四年,以礼部尚书罢相,后出任益州长史。727年(开元十五年),病逝,追赠尚书右丞相,赐谥文宪

  • 字:廷硕
  • 籍贯:京兆武功(今陕西武功)
  • 生卒年:670年-727年

相关古诗词

寒食宴于中舍别驾兄弟宅

子推山上歌龙罢,定国门前结驷来。

始睹元昆锵玉至,旋闻季子佩刀回。

晴花处处因风起,御柳条条向日开。

自有长筵欢不极,还将綵服咏南陔。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

景龙观送裴士曹

昔日尝闻公主第,今时变作列仙家。

池傍坐客穿丛筱,树下游人扫落花。

雨雪长疑向函谷,山泉直似到流沙。

君还洛邑分明记,此处同来阅岁华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

游禁苑幸临渭亭遇雪应制

平明敞帝居,霰雪下凌虚。

写月含珠缀,从风薄绮疏。

年惊花絮早,春夜管弦初。

已属云天外,欣承霈泽馀。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

题寿安王主簿池馆

洛邑通驰道,韩郊在属城。

馆将花雨映,潭与竹声清。

贤俊鸾栖棘,宾游马佩衡。

愿言随狎鸟,从此濯吾缨。

形式: 五言律诗 押[庚]韵