即事(其一)

天末孤鸿远,园荒一径深。

畦蔬供小摘,家酿慰孤斟。

斋日浑无事,春天故作阴。

浚池兼插柳,取次见吾心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

天边孤雁飞得远,园子荒芜小径深。
菜园里的蔬菜可供随意采摘,自家酿的酒慰藉独酌的心。
斋戒的日子无所事事,春天却故意阴沉不晴。
挖池塘并种上柳树,随意间流露出我的心情。

注释

天末:天边。
孤鸿:孤独的大雁。
远:遥远。
园荒:园子荒废。
一径深:小径深深。
畦蔬:菜园中的蔬菜。
小摘:随意采摘。
家酿:自家酿的酒。
孤斟:独自饮酒。
斋日:斋戒的日子。
浑无事:完全没有事情可做。
春天:春季。
故作阴:故意显得阴沉。
浚池:挖池塘。
插柳:种植柳树。
取次:随意。
见吾心:表达我的心意。

鉴赏

这首诗描绘了一幅孤寂而宁静的田园景象。"天末孤鸿远",以孤鸿比喻诗人自己身处远方,孤独而坚韧,暗示了诗人的飘零之感。"园荒一径深"则写出园子荒凉,小径深深,反映出诗人内心的落寞和对往昔热闹的怀念。

"畦蔬供小摘,家酿慰孤斟"两句,通过摘取自家菜蔬和自酿美酒,表达了诗人对简朴生活的满足和自我安慰的情怀。"斋日浑无事",在斋戒的日子里,诗人似乎并无太多俗务打扰,更显其心境的清闲。

"春天故作阴",春天本应是阳光明媚,但诗人却觉得它故意阴沉,可能寓言着诗人对现实或未来的忧虑。最后两句"浚池兼插柳,取次见吾心",通过疏浚池塘并随意插柳的动作,透露出诗人对自然的亲近和对内心情感的直接表达,展现了诗人淡泊而真挚的情感世界。

总的来说,虞俦的这首《即事(其一)》以景寓情,借物抒怀,展现出一个在孤寂中寻找生活乐趣,坚守内心宁静的文人形象。

收录诗词(868)

虞俦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

即事(其四)

酷吏人同疾,流民天亦怜。

麦登收两倍,蚕好得三眠。

况是宽征赋,那忧有俗缘。

眼前百事好,买酒答丰年。

形式: 五言律诗 押[先]韵

即事(其三)

归来世事任浮沉,车马萧条门巷深。

一榻容身无妄想,两餐度日少关心。

园收佳实随时荐,瓮有新篘待月斟。

老觉閒居浑有味,不须荣宦说骎骎。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

即事(其二)

问讯莺犹懒,寻芳花较迟。

忽惊雷送雨,渐喜水平池。

窃禄惭无补,归耕未有期。

春工谁道巧,不染鬓成丝。

形式: 五言律诗 押[支]韵

即事(其一)

夺得饥民鬼手中,误恩增秩敢言功。

颇闻有意徵黄霸,却坐无书遗子公。

莫我愁眉劳抚字,从渠醉眼乱青红。

床头况有韦编在,消长何妨以数穷。

形式: 七言律诗 押[东]韵