和俞几先喜雨二首(其二)

自嗤宦况局寒蝉,已觉归心决大川。

勿使山灵长谢客,幸馀溪友旧忘年。

无心欲羡千钟禄,有意初谋二顷田。

雨足年丰无一事,春蚕将老只思眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

我嘲笑自己官场如寒蝉,内心已决定回归故乡的大河。
别让山神长久不接待客人,幸好溪流朋友能忘记年龄的差距。
我无意追求丰厚的俸禄,只想开始计划购置几顷田地。
雨水充足,五谷丰登,无事可做,只愿春蚕老去时能安静地睡眠。

注释

自嗤:自我嘲笑。
宦况:官场状况。
局:局限。
寒蝉:比喻官场地位微小。
归心:回归之心。
决大川:决心跨越大河。
勿使:不要让。
山灵:山神。
长谢客:长久不接待客人。
幸馀:幸好有。
溪友:溪流的朋友。
忘年:忘记年龄差距。
无心:无意。
千钟禄:丰厚的俸禄。
谋:计划。
二顷田:两顷田地。
雨足:雨水充足。
年丰:丰收之年。
无一事:无事可做。
春蚕将老:春蚕快要老去。
思眠:只想睡觉。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾协的作品,题为《和俞几先喜雨二首(其二)》。诗中,作者以“自嗤宦况局寒蝉”起笔,表达了对自己官场生涯的自嘲,比喻自己如同寒蝉般的微小和艰难。接着,“已觉归心决大川”流露出对归隐生活的向往,决心如大川决堤般坚定。

诗人强调不要让山灵(可能指山中的自然景色)长久地拒绝来访者,希望与溪流朋友(象征知己)保持长久的友情,忘记年龄的差距。他表明自己无意追求高位厚禄,而是有心计划退隐后拥有二顷田地,过上宁静的生活。

最后两句“雨足年丰无一事,春蚕将老只思眠”,描绘了诗人理想中的田园生活,雨水充足,五谷丰登,没有世俗事务烦扰,只有春蚕老去时的慵懒和对安逸的渴望。整体来看,这是一首表达诗人厌倦官场,向往田园生活的抒怀诗。

收录诗词(222)

曾协(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、、曾敦)

  • 号:云庄
  • 籍贯:南丰(今属江西省)
  • 生卒年:?-1173

相关古诗词

和俞几先喜雨二首(其一)

万人望岁正艰难,坐对盘餐泚在颜。

沿溯谩谈舟楫利,圃畦未放桔槔闲。

欢呼甘雨今朝足,准拟丰年旧观还。

眼里尘氛扫除尽,扑人空翠绕西山。

形式: 七言律诗 押[删]韵

和蒋子尚

偶随舶趠上淮州,忽见霜凝尚此留。

屡指云天谈故国,几从烟水理归舟。

自知客子惊残岁,赖有斯人破旅愁。

他日西窗剪银烛,巴山却话梦中游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

和韩子文

寄迹惊殊县,论诗得胜流。

更容参往返,不恨此淹留。

绝唱终三叠,长谣拟四愁。

同游有陶谢,莫赋仲宣楼。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

和裘父见赠二首(其二)

乡关重见慰馀年,踉蹡迎门喜欲颠。

先遣好诗陈曲折,更搜馀论尽中边。

尚勤药石论臣佐,莫向杯觞近圣贤。

杜口不言穷达事,知君客疾不难痊。

形式: 七言律诗 押[先]韵