漫兴十九首(其十一)

登高聊纵目,怀古忽伤心。

北极星辰远,中原草木深。

天寒群雁叫,夜静独猿吟。

处处知音少,尘埃绿绮琴。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

我登上高处随意远望,怀旧之情突然让我心伤。
遥远的北极星,中原大地草木茂盛却显得荒凉。
寒冷的天气中,大雁群起群落地鸣叫,夜晚寂静唯有猿猴哀吟。
世间知音难觅,我在尘世中弹奏绿绮琴,倍感孤独。

注释

登高:爬上高处。
聊:随意。
纵目:放眼望去。
怀古:怀念古人或历史。
忽:突然。
伤心:感到悲伤。
北极:地球的最北端。
星辰:星星。
远:遥远。
中原:中国的中部地区。
草木深:草木茂盛。
天寒:天气寒冷。
群雁:一群大雁。
叫:鸣叫。
夜静:夜晚安静。
独猿吟:孤独的猿猴在吟唱。
知音:理解自己的人。
少:稀少。
尘埃:尘土。
绿绮琴:古代名琴,这里指代音乐。

鉴赏

这首诗是元末明初诗人王冕的《漫兴十九首》中的第十一首,描绘了登高远望时的感慨和怀古之情。首句“登高聊纵目”表达了诗人借助登高来舒展胸怀,放眼望去的闲适心情。然而,“怀古忽伤心”一句则透露出诗人内心深处对历史变迁和世事沧桑的感伤。

接下来的两句“北极星辰远,中原草木深”,通过北极星辰的遥远和中原大地草木的茂盛,寓言了国家的辽阔与历史的深远,同时也暗含了战乱后的荒凉景象,让人感受到一种历史的厚重和现实的凄凉。

“天寒群雁叫,夜静独猿吟”进一步渲染了环境的冷寂,群雁的叫声和孤猿的哀鸣形成对比,增添了孤独和哀愁的氛围。诗人借此表达了自己的孤独和对故国的思念。

最后两句“处处知音少,尘埃绿绮琴”,以知音难觅和尘土覆盖的绿绮琴(古代名琴)自比,表达了诗人身处乱世,知音稀少,才华被埋没的无奈和落寞。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言丰富,展现了王冕在乱世中对个人命运和国家兴衰的深深忧虑。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

漫兴十九首(其十二)

干戈犹未定,鼙鼓岂堪闻。

忧国心如醉,还家梦似云。

关山千里远,吴楚一江分。

朋旧俱零落,空嗟白鸟群。

形式: 五言律诗 押[文]韵

漫兴十九首(其十三)

湿云垂地重,孤雁入天鸣。

到处干戈竞,何时海岱清。

孤灯悬古壁,寒漏落空城。

可羡商山老,优游待太平。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

漫兴十九首(其十四)

深秋天气好,且喜病魔消。

对客论三史,令人愧六朝。

山河空板荡,民物竞萧条。

白首思无策,甘心学野樵。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

漫兴十九首(其十五)

秋风清瘴疠,明月照山河。

绝国干戈少,空城鼓角多。

脱巾怜短发,醉酒觉身和。

漫对黄花坐,无劳白苧歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵