宫词(其六十)

晓漏初传第一筹,碧霄零露滴清秋。

常娥收拾金波尽,不向鸳鸯瓦上流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

拂晓时分,更漏报响第一声,
天空中露珠滴落,给秋天带来清凉。

注释

晓漏:清晨的更漏。
初传:刚刚报响。
第一筹:第一更。
碧霄:青天。
零露:露水。
滴:落下。
清秋:凉爽的秋天。
常娥:嫦娥(月亮女神)。
收拾:收取。
金波:月光。
不向:不向……流去。
鸳鸯瓦:屋顶上的瓦片,这里比喻夫妻同床。
流:流淌。

鉴赏

这首诗描绘了一个清晨的景象,晓漏初传第一筹,即早晨打响的第一声鸡鸣之声;碧霄零露滴清秋,形容天空中露珠滴落,带着清新的秋意。常娥收拾金波尽,常娥是月亮的代称,这里指的是月光洒在水面上,如同收集散落的金色波纹。不向鸳鸯瓦上流,则表达了诗人对平静生活的向往,即便是最平凡的景象,也不愿意去打扰那些如鸿鹄般洁净之物,保持着一种恬淡自然的情怀。

这首词运用了清新脱俗的笔触,将早晨的宁静与秋天的凉爽融合在一起,营造出一片超凡脱俗的意境。诗人通过对景象的细腻描写,传达了一种淡泊明志、不愿涉足尘世喧嚣的心态,彰显了词人的高洁情操与艺术追求。

收录诗词(104)

张公庠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其六十二)

菊吐金英媚晚秋,紫宸朝退幸西楼。

内家排设珠帘捲,铁网珊珊十二钩。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

宫词(其五十三)

杨花飞去落谁家,紫禁人闲惜岁华。

谩向园林觅春色,折残枝上两三花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

宫词(其六十八)

长乐疏钟常送月,灵和垂柳只从风。

还知天上人难老,颜色年年不减红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

宫词(其五十六)

倦饮情怀春晼晚,宫槐新叶未成阴。

和风习习帘帘捲,轻絮翩翩院院深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵