又和自官舍梦归南湖

梦中身世亦间关,觉后悬知去不难。

陶令归来犹有酒,子云老去不迁官。

时供采撷花千树,醉共团栾竹万竿。

想见春风更啼鸟,沉香庭院不胜寒。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

在梦中,我经历种种困苦,醒来后知道离开并非难事。
像陶渊明归隐还有酒喝,杨雄年迈也不再升官。
时常漫步千树花丛中采集,醉意中与万竿修竹相伴。
想象着春风中鸟儿鸣叫,沉香弥漫的庭院里却感到阵阵寒意。

注释

身世:指诗人的经历或命运。
悬知:预知,料想。
陶令:陶渊明的别称,以其曾任彭泽县令。
犹有酒:仍然有酒可供饮用。
子云:扬雄的字,这里借代有才华但不求仕进的人。
迁官:晋升官职。
采撷:采摘。
团栾:聚集,欢乐。
春风:春天的风。
啼鸟:鸣叫的鸟儿。
沉香:一种名贵的香料,也指香气浓郁。
不胜寒:难以承受寒冷。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释宝昙的作品《又和自官舍梦归南湖》。诗中表达了诗人梦境中的飘泊不定,醒来后意识到回归故园并非难事。他以陶渊明和扬雄为例,描绘了即使年老仍能保持洒脱心境,不为官场变迁所累的生活态度。诗人想象春天花开满树,与朋友们在竹林中畅饮欢聚,而现实中官舍内只有春风、啼鸟和沉香的气息,显得有些清冷寂寥。整体上,这首诗寓情于景,展现了诗人对自由生活的向往和官场生活的疏离感。

收录诗词(278)

释宝昙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

又和病中遣怀

闻公多病正缘诗,酷似梅花太瘦时。

故忆主人鸥去近,尚留宾客鹤归迟。

把麾定复追苏子,鼓瑟无因见孺悲。

已办扁舟轻似叶,明年真到习家池。

形式: 七言律诗 押[支]韵

上刘左史二首(其二)

不为穷愁始著书,一灯今与影同孤。

从公亟欲问奇字,随世无因识故吾。

赖有霜钟当北道,不应璧月自西湖。

举头更觉天人近,环佩声中试一呼。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

上刘左史二首(其一)

邺下家声晚更高,南朝徐庾总儿曹。

向来霖雨无双手,多在秋风一二毛。

舌本旋浇甘露碗,词锋久淬鸊鹈膏。

已知造物叮咛意,鸣鹤如今在九皋。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

上明州高守喜雨

静倚炉薰听雨声,使君念虑在苍生。

十分唤起群龙睡,千里如同一手耕。

新绿沟塍鸣布谷,乱红庭院著流莺。

禁林莫讶归来晚,待我丰年酒一行。

形式: 七言律诗 押[庚]韵