全州

寂寞全州路,家家荻竹扉。

异僧留塔在,过客入城稀。

传舍临清泚,官亭占翠微。

沙头泊船者,多自岭南归。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

寂静的全州小路,家家户户竹篱笆围绕。
异乡的僧人塔还在,过往行人进城少而稀疏。
旅舍靠近清澈的溪流,官亭坐落在青翠山峦间。
河边停泊的船只,多数是从遥远的岭南归来的。

注释

寂寞:形容环境静寂、空旷。
全州路:地名,指全州的小路。
家家:每家每户。
荻竹扉:用荻竹编成的门扉。
异僧:来自其他地方的僧人。
塔:佛塔。
过客:路过的人。
稀:稀少。
传舍:古代供行人休息的驿站。
清泚:形容水清澈。
翠微:青山上的翠绿之色。
沙头:河边。
泊船者:停船的人。
岭南:古地区名,大致指广东、广西一带。

鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞孤寂的画面,全州路上静悄悄,家家门前长着荻竹。异僧留下的塔影落在眼前,过客稀少,只有偶尔进入城内的行人。传舍临近清澈的河水,官亭占据着翠绿的景色。而沙头泊处停靠着准备返回岭南的船只,多是旅人。

诗中的意象和情感交织在一起,勾勒出一个边远地区的宁静与孤寂,以及对于归乡之路的渴望。全州作为古代边陲之地,这样的描写更添了一份苍凉与沉郁。通过对自然景物的细腻刻画和对人事变化的感慨,诗人传达了自己的孤独情怀以及对远方故土的深切思念。

刘克庄以其清新隽永的笔法,将全州的宁静、荒凉与个人内心世界的交响融为一体,使读者在阅读中不仅能感受到诗人的情绪,亦能透过诗行想象出那遥远而又沉默的边塞风光。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

兴化县

绕县百千峰,初疑路不通。

居民犹太古,令尹似春风。

筝远呼难至,杯寒吸易空。

却从归路望,飞榭半天中。

形式: 五言律诗 押[东]韵

三和(其一)

断无小妾坐金鞯,且伴诸孙垦纸田。

天子尤尊方外者,少陵盛说饮中仙。

宫花毕竟非真色,朝菌安知有大年。

牧竖和声侬倡首,管他王后与卢前。

形式: 七言律诗 押[先]韵

再次竹溪韵

聊为汤饼会亲宾,岂敢誇张堕地麟。

汝若上扳曾大父,翁堪下见我先人。

善和书即传家宝,儒行篇方聘席珍。

莫遣父兄被嗤笑,金根谬改作金银。

形式: 七言律诗 押[真]韵

再次竹溪韵三首(其三)

小词落拓逼希真,未典春衣未是贫。

穷肯磷缁久幽操,老犹熏沐不赀身。

营巢燕熟飞来旧,脱裤禽痴唤著新。

蜀口尘清江浪白,息头重作太平人。

形式: 古风 押[真]韵