偈颂一百四十一首(其五十二)

二由一有,一亦莫守。

新罗日午打三更,回首面南看北斗。

堪悲堪笑,黄面禅和到处行脚,只管将鼻孔东边嗅西边嗅。

自己鼻尖上有一点粪,十个五双因甚不觉臭。

形式: 偈颂 押[宥]韵

翻译

世间万物瞬息万变,无人能永恒持有。
新罗国中,在正午时分却如同深夜,抬头望向南方的北斗星。
令人悲笑,黄脸和尚四处云游,总是忙于闻东闻西。
他们自己鼻子上沾着污秽,却对气味浑然不觉。

注释

一:指事物或人。
有:存在,拥有。
莫:不能,无法。
新罗:古代亚洲国家,位于今朝鲜半岛南部。
日午:正午时分。
打三更:指深夜,因为新罗使用的是二十四小时制,所以午夜相当于中国的子时,即三更。
堪悲堪笑:既可悲又可笑。
黄面禅和:形容僧侣,黄面可能指肤色或僧袍颜色。
行脚:佛教术语,指僧侣云游四方。
只管:一味,只顾。
东边嗅西边嗅:比喻频繁地、无目的地闻来闻去。
自己鼻尖上:指和尚自己的鼻子。
粪:这里指污垢或不洁之物。
因甚:为什么,什么原因。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释师范所作的偈颂,以简洁的语言表达了深沉的哲理。"二由一有,一亦莫守",揭示了世间万物皆由一而生,但最终一切又难以执着于任何一物,强调了无常与空性的观念。"新罗日午打三更,回首面南看北斗",运用奇特的意象,描述出在时间流转中,人们应超越日常,审视宇宙的宏大。

"堪悲堪笑",表达了一种对人生无常的感慨,既有悲伤也有自嘲。"黄面禅和到处行脚",禅师四处云游,象征着修行者的漂泊与寻求真理。"只管将鼻孔东边嗅西边嗅",形象地比喻人们忙于世俗之事,忽视了内心的反省与净化。

最后两句"自己鼻尖上有一点粪,十个五双因甚不觉臭",以幽默的方式揭示了一个深刻的道理:人们往往容易忽略自身的瑕疵,对外界的小事却异常敏感。这句诗寓言般地提醒人们要审视自我,认识到内在的不完美,才能真正成长和提升。整首诗语言质朴,寓意深远,富有禅意。

收录诗词(416)

释师范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百四十一首(其一三八)

五五二十五,六六三十六。

纵以大衍数,终是数不足。

数得足,无不足,碧眼黄头,口哑舌秃。

形式: 偈颂

偈颂一百四十一首(其一二八)

仰面看天,低头觑地。明眼衲僧,讨甚巴鼻。

岂不见山前明觉寺里有个陈阇黎,解道苏噜苏噜悉哩悉哩。

形式: 偈颂 押[寘]韵

偈颂一百四十一首(其八十七)

三日前,五日后,药若不瞑眩,厥疾弗瘳,折脚云门见睦州。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂一百四十一首(其七)

来住清凉寺,匆匆一个月。

闲时闲有馀,忙时忙不彻。

谁知忙与闲,秤锤浑是铁。

舜若多神笑点头,骄梵钵提长吐舌。

形式: 偈颂