失鹤

失为庭前雪,飞因海上风。

九霄应得侣,三夜不归笼。

声断碧云外,影沈明月中。

郡斋从此后,谁伴白头翁。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

不再是我庭前飘落的雪花,而是随海上风儿远去。
在高空应能找到同伴,连续三个夜晚不再回笼。
鸣声消失在碧空之外,影子沉浸于明亮的月光中。
从今往后,郡斋里还有谁陪伴这白发老翁呢?

注释

失:失去,不再是。
庭前雪:庭前飘落的雪花,代指诗人自己。
九霄:天空的极高处,比喻遥远的地方。
三夜:三个夜晚,表示一段时间。
碧云外:形容远方,超出视线的地方。
影沈:影子沉没,此处指鸟儿消失在月光下。
郡斋:古代官员的居所。
白头翁:对老年男子的称呼,这里指诗人自己。

鉴赏

这首诗描绘了一种孤独与无依的境遇,通过失去鹤伴和自然景象的交织,展现了诗人内心的寂寞和对往昔时光的怀念。

"失为庭前雪,飞因海上风。" 这两句设定了一种意境,鹤在庭院前的雪地中失去了踪迹,它或许是被海上的大风吹走了。这既可以理解为现实中的景象,也能引申出诗人内心的孤寂和无处安放。

"九霄应得侣,三夜不归笼。" 这里的“九霄”指的是远古神话中的仙境,而鹤却未能在那里找到伴侣,它连续三夜都没有回到它的栖息之地。这两句通过对比现实与理想的差距,表达了诗人对于友情和归宿的渴望。

"声断碧云外,影沈明月中。" 鹤的叫声在蓝天白云间断绝,而它的身影却沉淀在清澈的月光之下。这两句描写了鹤不见踪迹后的自然景象,同时也隐喻着诗人心境的寂寞和深邃。

"郡斋从此后,谁伴白头翁。" 从这以后,在官舍中将没有伙伴与白发老翁(诗人自称)相陪。这句表达了诗人的孤独感,以及对年龄增长、友情淡漠的无奈。

整首诗通过失去鹤伴这一事件,抒发了诗人对于友情、归宿和生命流逝的深刻感慨。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

对小潭寄远上人

小潭澄见底,闲客坐开襟。

借问不流水,何如无念心。

彼惟清且浅,此乃寂而深。

是义谁能荅,明朝问道林。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

对酒

漫把参同契,难烧伏火砂。

有时成白首,无处问黄芽。

幻世如泡影,浮生抵眼花。

唯将绿醅酒,且替紫河车。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

对酒劝令公开春游宴

时泰岁丰无事日,功成名遂自由身。

前头更有忘忧日,向上应无快活人。

自去年来多事故,从今日去少交亲。

宜须数数谋欢会,好作开成第二春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

对晚开夜合花赠皇甫郎中

移晚校一月,花迟过半年。

红开杪秋日,翠合欲昏天。

白露滴未死,凉风吹更鲜。

后时谁肯顾,唯我与君怜。

形式: 五言律诗 押[先]韵