书志

蓬矢桑弧射四方,岂知垂老卧江乡。

读书虽复具只眼,贮酒其如无别肠。

疋马扬鞭游鄠杜,扁舟捩柁上潇湘。

自悲此志俱难豁,且复狂歌破夜长。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

蓬草箭矢和桑木弓射向四面八方,谁能想到我年老时却在江边乡间度过。
虽然读书能让我独具慧眼,但没有其他情感寄托,酒也无法慰藉我的孤独。
独自骑马挥鞭游览鄠杜之地,驾着小船转向潇湘的航向。
我内心悲叹这样的志向难以舒展,暂且借狂歌打破这漫漫长夜。

注释

蓬矢:蓬草制成的箭矢,象征简朴或远大的志向。
桑弧:桑木制成的弓,古代用于射礼,象征传统文化。
垂老:形容年纪大。
别肠:指不同于常人的感情或心境。
鄠杜:古代长安附近的两个地名,这里泛指繁华之地。
潇湘:长江流域的两条河流,这里代指南方水乡。
豁:开朗,舒展。
狂歌:放声歌唱,表达情绪。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《书志》,表达了作者晚年的生活状态和内心情感。首句“蓬矢桑弧射四方”描绘了年轻时的豪情壮志,箭矢飞向四方,象征着诗人早年的远大抱负。然而,“岂知垂老卧江乡”则揭示了现实的落差,诗人已步入老年,却只能在江边度过。

“读书虽复具只眼,贮酒其如无别肠”表达了诗人虽然仍保持读书的习惯,但内心深处感到孤独,因为即使知识丰富,却没有知音可以分享。接下来,“疋马扬鞭游鄠杜,扁舟捩柁上潇湘”通过骑马游历鄠杜(古代地名)和驾舟游湘江,展现了诗人试图排遣孤独、寻求慰藉的行动。

最后两句“自悲此志俱难豁,且复狂歌破夜长”直接抒发了诗人内心的苦闷与无奈,他感叹自己的壮志难以舒展,只能借狂歌来打破漫长的夜晚,暂时忘却忧愁。

总的来说,这首诗以个人经历为线索,展现了陆游晚年的孤独、怀才不遇以及对生活的无奈,同时也流露出他对过去的回忆和对未来的期待。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

书志示子聿

误上蓬山亦已叨,所悲故里隔胥涛。

还家未失屠羊业,报国元无汗马劳。

载笔敢言宗史汉,闭门犹得读庄骚。

小儿愿与翁偕隐,正恐声名未易逃。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

书怀

萧飒先秋鬓,龙钟未死身。

不惟今日老,已是一生贫。

食菜从儿瘦,关门任客嗔。

世间馀一念,河雒尚胡尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

书怀

万里驰驱坐一饥,自怜无计脱尘鞿。

身留幕府还家少,眼乱文书把酒稀。

客路更逢秋色晚,故山空有梦魂归。

芋羹豆饭元堪饱,错用人言恨子威。

形式: 七言律诗 押[微]韵

书怀

功名富贵两茫茫,惟有躬耕策最长。

吏牍沈迷妨养疾,囊衣结束待还乡。

洲中未种千头橘,宅畔先栽百本桑。

书寄子公吾自懒,故人不是总相忘。

形式: 七言律诗 押[阳]韵