译注

含香

含香高步已难陪，鹤到清霄势未回。

遇物旋添芳草句，逢春宁滞碧云才。

微红几处花心吐，嫩绿谁家柳眼开。

却去金銮为近侍，便辞鸥鸟不归来。

形式: 七言律诗押[灰]韵

注释

含香：指身居高位，周围环绕着权力和荣耀的气息。
高步：地位显赫，步步高升。
难陪：难以与之同行，意指其他人无法比拟。
鹤到清霄：仙鹤飞向高空，象征志向高远。
势未回：气势未减，意气风发。
芳草句：以芳草为题的诗句，象征文采。
逢春宁滞：遇到春天不会停留，表示积极进取。
碧云才：比喻高远的才华，如碧空中的云彩。
几处花心吐：花朵开始绽放，象征生机。
嫩绿谁家柳眼开：柳树新绿，形容春天的景象，'柳眼'指初生的柳叶。
金銮：代指皇宫。
近侍：皇帝身边的侍从，职位较高。
鸥鸟：常用来象征隐居或自由的生活。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游子对自然美景的留恋和对人生境遇的感慨。"含香高步已难陪，鹤到清霄势未回"，开篇即设定了一个愉悦而又有些孤寂的情境，诗人似乎在向往一种超脱尘世的精神自由，但这种愿望又似乎难以实现。紧接着"遇物旋添芳草句，逢春宁滞碧云才"，则表达了诗人对于自然界中生机勃勃景象的喜悦，每遇到美好的事物都会不由自主地想起赞美之词。

然而，随后的"微红几处花心吐，嫩绿谁家柳眼开"却又转向了对春天细小变化的观察和感受，从而引出了时间流逝、生命无常的深刻感慨。最后两句"却去金銮为近侍，便辞鸥鸟不归来"，则显露出诗人对于世俗荣华的放弃，以及对自由自在生活态度的坚持。

整首诗语言流畅，意境清新，充满了对自然之美和生命之真挚的赞美，同时也透露着诗人内心的孤独与矛盾，是一首抒情言志、情感丰富的佳作。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 提灯晚风
提交时间: 2024-09-03

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-02

收录诗词(374)首

韦庄(唐)

成就

不详

经历

汉族，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首