端阳日过十刹海同栽甫

客中过佳节,言寻友朋欢。

驱车薄湖堧,遂憩朱楼阑。

重云蔽野黑,高柳依人寒。

便欲委渊沙,所嗟湖不宽。

形式: 古风 押[寒]韵

翻译

在异乡度过佳节,寻找朋友共度欢乐。
驾车前往湖边,于朱楼栏杆处稍作休息。
浓厚的云层遮蔽了田野,高大的柳树给人寒冷的感觉。
我想要投身湖中沙洲,只可惜湖面不够宽阔。

注释

客中:在外地。
过:度过。
佳节:美好的节日。
言:说。
寻:寻找。
友朋:朋友。
欢:欢乐。
驱车:驾车。
薄:靠近。
湖堧:湖边。
憩:休息。
朱楼:红色的楼阁。
阑:栏杆。
重云:浓密的云层。
蔽:遮蔽。
野:田野。
黑:黑暗。
高柳:高大的柳树。
依人:给人感觉。
寒:寒冷。
便欲:想要。
委:投身。
渊沙:湖中的沙洲。
所嗟:可惜。
湖不宽:湖面不宽阔。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在外地度过佳节的孤独与无奈之情。开篇即道出“客中过佳节,言寻友朋欢”,表达了对亲朋好友团聚时光的渴望和怀念。随后,“驱车薄湖堧,遂憩朱楼阑”则写出了诗人在外奔波,不得不乘车前往湖堤,并停留于朱红色的楼阁之旁,透露出一份旅途中的寂寞。

“重云蔽野黑,高柳依人寒”中,“重云”、“蔽野黑”营造出一种阴郁的氛围,而“高柳依人寒”则强化了这种孤冷之感。诗人似乎在诉说着自然环境与内心世界的共鸣。

最后两句,“便欲委渊沙,所嗟湖不宽”,表达了一种放弃与无奈。诗人想要将忧愁抛诸脑后,但又感到湖水并不宽广,无法承载自己的烦恼,这既是对自然的慨叹,也是对命运的无力感。

整首诗通过细腻的情感和生动的景象描绘,展现了诗人在异乡过节时的心境变化与情感流露,是一篇表达旅途孤独与怀念之情的佳作。

收录诗词(542)

黄节(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

慰贞壮失子

意外惊闻汝失儿,前书曾谓已胜医。

庸知一子天终夺,此事十年吾所悲。

来日艰虞应自惜,大伦朋友岂能遗。

北来好及榴花放,只怕重题旧苑诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

哭袁季九师(其一)

俯仰十四年,今朝始一恸。

问居得噩耗,杀身讵为痛。

所哭知我者,遇我不以众。

乃无国士报,敛恨隔幽洞。

形式: 古风 押[送]韵

哭袁季九师(其二)

节也少孤露,得师良独艰。

弱冠事简岸,闻道饥忘还。

论文惟先生,深宁于文山。

生平北面拜,至今非人间。

形式: 古风 押[删]韵

哭袁季九师(其三)

乱后得一见,滇归出港屿。

诒书戒夙约,中夜叩逆旅。

苍然侍摄照,海日动眉宇。

岂知修谒初,已是永诀许。

形式: 古风