沁园春(其二十二)以雨不克登楼,用前韵

曲生来言,素娥寄声,偶阆苑游。

问去年今夕,逢余桂岭,前年今夕,见子菟裘。

何事尘劳,启人厌倦,痴兔老蟾因缩头。

宜珍重,要相期后会,直待来秋。休休。莫舞凉州。

岂巫女风姨相妒不。

枉停歌准拟,冰轮东上,持杯顾恋,银汉西流。

一笑天悭,四并时少,应负珠帘十二楼。

呼蕉叶,且与生酹古,排遣牢愁。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

曲生前来传话,月宫仙女传递信息,偶然间来到仙境游玩。
询问去年今日,你我在桂花岭相遇;前年今日,又在你的兔园相见。
为何世事纷扰,让人疲倦,那痴兔老蟾也因之而躲藏起来。
应当珍惜,期待下次重逢,直到秋天来临。罢了,别再舞动凉州曲。
难道是巫女风神嫉妒我们的相聚吗?
徒然停下歌声,等待月亮东升,举杯遥望银河西逝。
天公不作美,美好的时光总是短暂,仿佛辜负了十二楼的珠帘佳人。
唤来芭蕉叶,暂且与你共饮,以排解心中的忧愁。

注释

素娥:月宫仙女。
阆苑:仙境。
桂岭:传说中月宫中的地方。
菟裘:古代对兔子的别称,此处指对方居所。
尘劳:世俗的劳苦。
痴兔老蟾:比喻世事变化,人情冷暖。
牢愁:深重的忧虑或愁苦。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李曾伯的作品,名为《沁园春》(其二十二)。从诗中可以感受到诗人的情感流露和对自然景物的细腻描绘。

“曲生来言,素娥寄声”,这里运用了拟人化手法,将山川河流的声音比喻为美丽女子的呼唤,营造出一种神秘而又亲切的氛围。诗人的语言充满了想象力和情感色彩。

“偶阆苑游”,诗人在闲暇时光中漫步于花园之中,享受着大自然的美好。这一行透露出诗人对生活细节的关注以及他内心的宁静与愉悦。

接下来的“问去年今夕,逢余桂岭,前年今夕,见子菟裘”,则是诗人通过时间的流转,回忆着过去的美好时光。这里的“桂岭”和“菟裘”都是对往昔美好场景的描绘,让读者感受到诗人对于过往记忆的珍视。

“何事尘劳,启人厌倦”,诗人在反问中流露了对世间纷扰和繁琐之事的不满和疲惫。同时,他也表达了一种超脱世俗,追求内心平静的心态。

随后的“痴兔老蟾因缩头”,则是通过比喻手法,将自己比作了那只因为害怕而缩头的乌龟和癞蛤蟆。这里诗人表达了对外界变化的无奈,以及内心深处的不愿意与世俗接轨。

“宜珍重,要相期后会,直待来秋”,诗人在这里提醒自己要珍惜眼前的人和事,以及对未来的美好憧憬。这个“后会”充满了对未来某种形式的期待和希望,而“直待来秋”则预示着一种耐心等待,直至时机成熟。

最后,“休休。莫舞凉州。岂巫女风姨相妒不”,诗人以轻松愉快的心态劝诫自己不要急于行动,要保持内心的平和与宁静。这一段话语流露出一种淡泊明志,顺应自然的生活态度。

整首诗通过对自然景物的描绘和对个人情感的抒发,展现了诗人对于生活、时间和内心世界的独特感悟。

收录诗词(788)

李曾伯(宋)

成就

不详

经历

原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世

  • 字:长孺
  • 号:可斋
  • 籍贯:要亦戛戛异
  • 生卒年:1198年-1268年

相关古诗词

沁园春(其三)赋静斋叔溪堂

我爱临川,簪绂丛林,有宅一区。

记谢墩名字,百年犹在,平泉孙子,三世重居。

皂盖新营,青毡旧识,此复古春秋宜大书。

奇哉事,信当时种子,下到工夫。笑渠。驷马门闾。

是几往过之凡几墟。

喜尚存遗爱,甘棠在在,无穷生意,茂草如如。

载酒寻盟,论诗结社,想田可秫兮园可蔬。

应须念,古鄇亭乔木,无恙还无。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其一)丁酉春陪制垣齐安郡圃曲水之集

形胜风流,乐事良辰,一时四并。

正榆更新火,觞浮曲水,那堪上巳,又是清明。

赤壁功名,东坡文字,俯仰人间无古今。

诗书帅,对烽烟静昼,俎豆添春。水边天气催人。

便须认杨花雪样生。

慨英风满席,思旌绵上,清谈束阁,肯记兰亭。

安得长绳,高悬碧落,系住画檐红日阴。

柔桑外,听鸣鸠唤雨,全胜流莺。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其一)乙卯咏桂

晚出千林,中立三秋,清哉此花。

自鹫峰移下,碎成玉屑,蟾宫分到,缀作金葩。

粟许来微,薰天声价,较楚蕙庾梅还韵些。

真奇处,但餐沆瀣,不染繁华。酒边一笑婆娑。

疑香醉山中尊者家。

怅尘埃俗状,强颜羞对,风骚墨客,乐事堪夸。

月照才清,露浓尤馥,饮待夜深应更佳。

姑容我,胆瓶斜插,卧看窗纱。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其十八)丙午寿常丞叔

大疏归来,小阮适闲,喜同此时。

问垂弧历载,几番遥祝,举觞华旦,相会良希。

颂以松椿,酌之椒柏,预卜明年百事宜。

春犹浅,趁雪晴梅放,且和新诗。公虽厌直兰闱。

如正色朝端当宁知。

看大廷诸老,争推前席,吾家五祖,自有传衣。

暖律初回,要津立上,卿相时来皆可为。

祈公寿,与东君不老,南极齐辉。

形式: 词牌: 沁园春