送笋芍药与公择二首(其一)

久客厌虏馔,枵然思南烹。

故人知我意,千里寄竹萌。

骈头玉婴儿,一一脱锦绷。

庖人应未识,旅人眼先明。

我家拙厨膳,彘肉芼芜菁。

送与江南客,烧煮配香粳。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

长久在外的人厌倦了敌人的食物,空虚地想念南方的菜肴。
老朋友深知我的心思,从千里之外寄来竹笋作为礼物。
排列整齐的玉质婴儿,一个个从锦缎包裹中取出。
厨师可能还不了解这些,但旅行者的眼睛却先看到了。
我家的厨师手艺不精,猪肉和芜菁搭配简单。
我把这道菜送给江南的客人,配上香喷喷的粳米一起烹饪。

注释

久客:长期在外的人。
虏馔:敌人的食物。
枵然:空虚、饥饿的样子。
南烹:南方的菜肴。
故人:老朋友。
竹萌:竹笋。
骈头玉婴儿:排列的玉质食物。
锦绷:锦缎包裹。
庖人:厨师。
旅人:旅行者。
拙厨膳:自家粗糙的烹饪。
彘肉芼芜菁:猪肉和芜菁搭配。
江南客:江南的客人。
香粳:香米。

鉴赏

这是一首表达思乡之情和对朋友深厚友谊的诗。诗人通过送去自己家乡特产的笋和芍药,以及烹饪它们的方式,传达了对远方友人的思念与关怀。

"久客厌虏馔,枵然思南烹"表明诗人长时间在外漂泊,对家乡菜肴的怀念之情。"故人知我意,千里寄竹萌"则透露出诗人与故人的深厚情谊,即便相隔千里,但仍旧能够理解彼此的心意,通过送去竹笋这样的物品来传递情感。

接下来的几句"骈头玉婴儿,一一脱锦绷。庖人应未识,旅人眼先明"描绘了诗人精心挑选和包装这些家乡美味的场景,反映出诗人对朋友的细心照顾,以及旅行者对于美好事物更为敏锐的感知。

最后两句"I家拙厨膳,彘肉芼芜菁。送与江南客,烧煮配香粳"则具体描述了诗人的家乡菜肴和烹饪方法,以及将这些美食赠送给远在江南的朋友,以此表达自己的思念之情。

整首诗通过对味觉的描绘,将诗人内心的温暖与深情传递给读者,展现了中国古典文学中特有的意蕴和情感表达。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

送笋芍药与公择二首(其二)

今日忽不乐,折尽园中花。

园中亦何有,芍药袅残葩。

久旱复遭雨,纷披乱泥沙。

不折亦安用,折去还可嗟。

弃掷亮未能,送与谪仙家。

还将一枝春,插向两髻丫。

形式: 古风 押[麻]韵

和孙莘老次韵

去国光阴春雪消,还家踪迹野云飘。

功名正自妨行乐,迎送才堪博早朝。

虽去友朋亲吏卒,却辞谗谤得风谣。

明年我亦江南去,不问雄繁与寂寥。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

游张山人园

壁间一轴烟萝子,盆里千枝锦被堆。

惯与先生为酒伴,不嫌刺史亦颜开。

纤纤入麦黄花乱,飒飒催诗白雨来。

闻道君家好井水,归轩乞得满瓶回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

杜介熙熙堂

崎岖世路最先回,窈窕华堂手自开。

咄咄何曾书怪事,熙熙长觉似春台。

白砂碧玉味方永,黄纸红旗心已灰。

遥想闭门投辖饮,鹍弦铁拨响如雷。

形式: 七言律诗 押[灰]韵