挽曾原伯大卿(其三)

天下张廷尉,君王付老成。

不辞劳日夜,初岂为恩荣。

竹隐今年志,萱堂晚岁情。

全归虽不恨,此段渺难平。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

天下任命张廷尉,君王托付给资深长者。
他不辞辛劳日夜操劳,起初难道是为了个人的恩惠和荣耀。
今年竹林中隐藏了他的志向,母亲晚年的生活充满情感。
虽然全身而退并无遗憾,但这段往事却难以心平气和。

注释

天下:整个国家。
张廷尉:古代官职,廷尉负责司法事务。
君王:帝王。
老成:资深且经验丰富的官员。
辞劳:推辞劳累。
岂:难道。
恩荣:恩惠和荣耀。
竹隐:借竹林隐喻志向。
萱堂:古称母亲居处,代指母亲。
晚岁:晚年。
全归:全身而退。
恨:遗憾。
渺:微小,难以触及。
难平:难以平息的情感。

鉴赏

这首诗是宋代诗人孙应时所作,名为《挽曾原伯大卿(其三)》。诗中表达了诗人对朋友的深厚情谊和不易平复的离别之情。

"天下张廷尉,君王付老成。不辞劳日夜,初岂为恩荣。"

这四句描绘了一位官员或士人在朝廷中的勤勉与奉献。"天下张廷尉"可能指的是某种重要的职责分配,"君王付老成"则是说明这些任务已经交给了年长且有经验的人。后两句表明诗人不畏辛劳,日夜操劳,并非为了追求恩惠或荣誉。

"竹隐今年志,萱堂晚岁情。"

这里的"竹隐"和"萱堂"可能是指某种隐居之所,或者是诗人与朋友共同度过时光的地方。"今年志"表达了诗人当前的愿望或决心,而"晚岁情"则透露出对友情的珍视,尤其是在人生后期。

"全归虽不恨,此段渺难平。"

最后两句,"全归"可能意味着某种完整的回归,或是朋友之间关系的圆满结束。"不恨"表明诗人对此事无怨无悔,但接下来的"此段渺难平"却透露出一种深刻的情感波动,即便是美好的告别,也难以在心中得到平静。

总体来看,这首诗通过描写朝廷生活、隐居情怀和朋友离别,展现了诗人复杂而微妙的情感世界。

收录诗词(624)

孙应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

挽楼文昌母安康太夫人汪氏(其一)

中外三孤贵,康宁百岁期。

荣于列女传,美矣二南诗。

蝉蜕无馀恋,龙渊有合时。

十经汤沐赐,风木更须悲。

形式: 五言律诗 押[支]韵

挽楼文昌母安康太夫人汪氏(其二)

积庆源流远,娠贤社稷光。

斯文今北斗,举代一文昌。

象服山河寿,斑衣日月长。

生刍此时事,四海为悲凉。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

挽楼严州(其一)

天与才难似,家传学更优。

著鞭心汗马,游刃目无牛。

奏语闻三叹,论功仅一州。

人才苦牢落,那不使公留。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

挽楼严州(其二)

昨岁桐江去,群公盛祖筵。

安舆皆鹤发,綵服正蝉联。

回首那为此,伤心可问天。

萱堂留仲博,犹足慰黄泉。

形式: 五言律诗 押[先]韵