咏史诗.云梦

汉祖听谗不可防,伪游韩信果罹殃。

十年辛苦平天下,何事生擒入帝乡。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

汉高祖听信谗言无法防范,韩信假装游玩最终遭受祸殃。
他辛辛苦苦十年平定天下,却为何被活捉带入京城受审。

注释

汉祖:指汉高祖刘邦。
谗:谗言,指他人进谗言陷害。
伪游:假装游玩,掩饰真实意图。
韩信:西汉开国功臣,后被刘邦猜忌。
罹殃:遭遇不幸或灾祸。
十年辛苦:长期的艰难奋斗。
平天下:统一全国。
何事:为什么。
生擒:活捉。
帝乡:京城,这里指长安。

鉴赏

这首诗是唐代诗人胡曾的《咏史诗·云梦》中的四句,通过描绘历史事件,抒发自己的感慨。诗中“汉祖听谗不可防”指的是汉朝皇帝刘邦(也称汉高祖)因信任奸臣谗言而无法预防灾难的发生,这里特指韩信被害一事。韩信是西汉初年的著名军事家,他对建立和巩固汉朝有着巨大的贡献,但最终因刘邦听信了他人的诬陷,被捕入狱,最终惨死。

“伪游韩信果罹殃”进一步说明了韩信的悲剧结局,“伪游”可能指的是韩信被设计陷害,表面上看似平静但实则危机四伏的情况。韩信的悲剧命运在于他的才能和功绩并未得到应有的尊重和回报。

“十年辛苦平天下,何事生擒入帝乡”这两句则反映了诗人对历史事件的感慨。韩信参与平定四方,用了十年的时间建立了汉朝的基业,但最终却未能免于灾难,被活捉进京城,这是对他功绩和结局之间巨大反差的感叹。

总体而言,诗人通过这四句诗表达了对历史人物悲剧命运的同情,以及对权力斗争中人才易受冤屈的无奈。同时,也反映出诗人对于忠诚与才能未能得到公正对待的深刻感慨。

收录诗词(165)

胡曾(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏史诗.五丈原

蜀相西驱十万来,秋风原下久裴回。

长星不为英雄住,半夜流光落九垓。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

咏史诗.五湖

东上高山望五湖,雪涛烟浪起天隅。

不知范蠡乘舟后,更有功臣继踵无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

咏史诗.凤皇台

秦娥一别凤皇台,东入青冥更不回。

空有玉箫千载后,遗声时到世间来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

咏史诗.牛渚

温峤南归辍棹晨,燃犀牛渚照通津。

谁知万丈洪流下,更有朱衣跃马人。

形式: 七言绝句 押[真]韵