这首挽诗以哀婉之笔，悼念逝者陈丹香棻，表达了对逝者的深切怀念与惋惜之情。首句“善士一乡称”，赞扬陈丹香棻为乡里之善士，品德高尚，深受众人敬仰。接着“虽系累三年”一句，点明陈丹香棻因某种原因被束缚或羁绊了三年之久，暗示其人生遭遇的不顺或不幸。然而，“公论依然留月旦”表明即便如此，陈丹香棻的名声和品德依旧得到了公正的评价和赞誉，如同月旦评一样，流传于世。
“故人寸草在”一句，转而表达对陈丹香棻故人的思念之情，即使陈丹香棻已逝，但那些曾经与他相伴的朋友、故人，心中仍存有对他的深深怀念。“奈羁魂千里，夜台何处觅家山”则进一步抒发了对逝者灵魂的哀思，即使陈丹香棻的魂魄远在千里之外，也无法找到归宿，仿佛在冥界中寻找着自己的家乡和亲人。
整体而言，这首挽诗通过细腻的情感描绘和富有象征意义的语句，展现了对逝者的深切哀悼和怀念，同时也体现了对道德品质的崇尚与赞美。
