劝政楼下观百官献寿

御气黄花节,临轩紫陌头。

早阳生彩杖,霁色入仙楼。

献寿皆鸳鹭,瞻天在冕旒。

菊尊开九日,凤历启千秋。

乐阕祥烟起,杯酣瑞影收。

年年歌舞夕,此地庆皇休。

形式: 排律 押[尤]韵

翻译

在黄花盛开的节日,皇帝来到轩前的紫色小路
朝阳升起,给彩杖增添光彩,雨后晴朗的色彩映入仙楼
向皇帝敬酒的官员如鸳鸯和鹭鸟,仰望天空,皇帝头戴冕旒
庆祝重阳节,菊花酒开启,期待着千秋万代的繁荣
音乐结束,吉祥的云烟升起,美酒满杯,祥瑞之影显现
每年的夕阳时分,这里都举行庆典,为皇上的安宁欢庆

注释

御气:皇帝的威严气象。
黄花节:重阳节。
临轩:来到轩前。
紫陌头:紫色小路。
早阳:朝阳。
彩杖:装饰有彩色的权杖。
霁色:雨后的晴朗。
仙楼:宫殿。
献寿:献上祝寿。
鸳鹭:比喻官员。
冕旒:古代帝王的冠冕。
菊尊:菊花酒。
九日:重阳节。
凤历:象征吉祥的历法。
千秋:千秋万代。
乐阕:音乐结束。
祥烟:吉祥的云雾。
瑞影:吉祥的影像。
皇休:皇上的安宁或休息。

鉴赏

这首诗描绘了一幅盛大的宫廷庆典图景,通过生动的意象和华丽的辞藻,展现了当时皇权的辉煌与官僚体系的繁荣。诗人沈亚之在唐代以诗歌闻名,其作品往往体现出对盛世美好的向往和赞颂。

首句“御气黄花节”中的“御气”,指的是帝王的威仪或命令,"黄花节"则是指皇帝的生日。在古代中国文化中,黄色被视为尊贵与权力的象征,因此这里暗示了对皇帝生日的庆祝。第二句“临轩紫陌头”中的“轩”,意指车前的横木,引申为帝王所乘之车;"紫陌头"则是指宫廷的中央大道。这两句交织出一个场景:皇帝在其生日受礼于金碧辉煌的宫殿前。

第三句“早阳生彩杖”形容太阳早早升起,照耀着五色斑斓的仪仗,这些细节都增添了庆典的庄严气氛。"霁色入仙楼"则描绘了一幅神仙般的景象,其中“霁色”指的是雨后天晴时的云彩,"仙楼"则是对宫殿美好的称呼。

第四句“献寿皆鸳鹭”中的“献寿”,即臣子们向皇帝祝寿;"鸳鹭"是一种水鸟,以其洁白著称,被用来比喻官员的清廉。第五句“瞻天在冕旒”则是说众人仰望着天空,期待皇上的恩泽如同天降甘露一般,"冕旒"指的是帝王的冠冕。

接下来的两句,“菊尊开九日,凤历启千秋”,通过对菊花和凤凰的描写,象征着长寿与永恒。其中“菊尊”指的是皇后的座位,“九日”则是指重阳节,古人认为此时菊花最为美丽;"凤历启千秋"则是希望皇帝的统治如同凤凰展翅一般,开启千年基业。

最后两句“乐阕祥烟起,杯酣瑞影收”描绘了庆典中人们饮酒欢乐的情景。"乐阕"指的是宫中的音乐楼,“祥烟”则是吉祥的云气;"杯酣"即酒杯中的美酒,"瑞影"则是指那些美好的预兆和象征。

全诗以其华丽的辞藻、丰富的意象以及对皇权的颂扬,展现了一个理想化的盛世图景。诗人通过这种方式,不仅表达了对皇帝生日的祝贺,也反映了当时社会对于和谐与稳定的向往。

收录诗词(27)

沈亚之(唐)

成就

不详

经历

汉族。工诗善文,唐代文学家。初至长安,曾投韩愈门下,与李贺结交,与杜牧、张祜、徐凝等友善。举不第,贺为歌以送归。元和十年(公元八一五年)第进士。泾原李汇辟掌书记,后入朝为秘书省正字。大和初,柏耆为德州行营诸军计会使,召授判官。耆贬官,亚之亦贬南康尉。后于郢州掾任内去世。兼长诗、文、传奇,曾游韩愈门下,以文才为时人所重,李贺赠诗称为“吴兴才人”

  • 字:下贤
  • 籍贯:吴兴(今浙江湖州)
  • 生卒年:781—832

相关古诗词

汴州船行赋岸傍所见

古木晓苍苍,秋林拂岸香。

露珠虫网细,金缕兔丝长。

秋浪时回沫,惊鳞乍触航。

蓬烟拈绿线,棘实缀红囊。

乱穗摇鼯尾,出根挂凤肠。

聊持一濯足,谁道比沧浪。

形式: 排律 押[阳]韵

春色满皇州

何处春辉好,偏宜在雍州。

花明夹城道,柳暗曲江头。

风软游丝重,光融瑞气浮。

斗鸡怜短草,乳燕傍高楼。

绣毂盈香陌,新泉溢御沟。

回看日欲暮,还骑似川流。

形式: 排律 押[尤]韵

文祝延二阕(其一)祈神

闽山之杭杭兮水堋堋,吞荒抱大兮香叠层。

腾气清浑兮朝昏,神生其中兮宅幽凝。

居如山兮惠如水,处端卓兮赴下而忘鄙。

集人之祈兮从人之所市,攀清明兮叩髣髴。

我民清兮期吉日,愿听诚兮陈所当。

侯临我兮恩如光,照导兮天覆。

惠流吾兮乐且康,恭闻侯兮饮食失常。

民萦忧兮心苦疮,饱我之饥兮侯由有谷。

神有泽兮宜荫沃,脱侯之恙兮归侯之多福。

群卑勤之恭洁兮,鉴贞盟乎山竹。

形式: 古风

文祝延二阕(其二)酬神

兕载吹兮音咿咿,铜铙呶兮睋呼?睢。

樟之盖兮麓下,云垂幄兮为帷。

合吾民兮将安,维吾侯之康兮乐欣。

肴盘列兮荅神,神摆渔篁兮降拂窣窣。

右持妓兮左夫人,态修邃兮佻眇。

调丹含琼兮瑳佳笑,馨炮膻燔兮溢按豆。

爵盎无虚兮果摭杂佑,秋云清醉兮流融光。

巫裾旋兮觋袖翔,瞪虚凝兮览回杨。

语神欢兮酒云央,望吾侯兮遵赏事。

朝马驾兮搦宝辔,千弭函弦兮森道骑。

吾何乐兮神轩,维侯之康兮居游自遂。

形式: 古风