别郭安道卢能甫

客路悲秋落木边,江流滚滚尚连天。

病来懒著登山屐,归去聊乘下濑船。

回首关河嗟去国,伤心风雨送残年。

相逢又作匆匆别,拟续阳关第二篇。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

旅人在秋天悲伤的路边,看着落叶飘零,江水滔滔连天无际。
病魔缠身,懒得再穿登山鞋,打算乘着顺流而下的小船回家。
回望故乡山水,感叹离开祖国,风雨中度过余生,令人心痛。
再次相遇又要匆匆告别,我打算写下新的《阳关曲》篇章。

注释

客路:旅途。
悲秋:在秋天感到悲伤。
落木:落叶。
江流滚滚:江水奔腾不息。
尚:仍然。
连天:直通天空。
病来:病后。
懒著:懒得穿。
登山屐:登山鞋。
下濑船:顺流而下的小船。
关河:山河。
去国:离开祖国。
风雨:风雨交加。
残年:晚年。
相逢:相遇。
匆匆别:匆忙告别。
拟:打算。
阳关第二篇:《阳关曲》的第二篇。

鉴赏

这首诗描绘了诗人身处异乡,在秋天的景色中感受到离别的哀愁。"客路悲秋落木边",诗人以落叶和江水渲染出一种凄凉的氛围,寓言着旅途的艰辛和孤独。"病来懒著登山屐",暗示身体状况不佳,使得诗人更加渴望归乡,"归去聊乘下濑船"表达了对轻松归程的向往。

"回首关河嗟去国",诗人回首过往,感叹离开故乡的无奈,"伤心风雨送残年"则表达了岁月流逝、人生迟暮的感慨。最后两句"相逢又作匆匆别,拟续阳关第二篇",诗人与友人再次相遇后又要匆匆分离,不禁想起王维的《阳关三叠》,表达了对友情的珍视以及离别时的惆怅心情,也暗示了诗人可能会创作新的诗篇来寄托离情。

总的来说,这首诗情感深沉,通过景物描写和自身感受,展现了诗人旅途中的孤独、思乡之情以及对时光流逝的感慨。

收录诗词(449)

晁公溯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

即事

故国边声静鼓鼙,依然宫阙泪沾衣。

端门晓日乌声乐,别殿春风燕影归。

目断楚天嗟树隔,梦回梁苑逐云飞。

里中父老今谁在,闻说比邻半是非。

形式: 七言律诗 押[微]韵

层楼

独立层楼上,遥看众壑中。

山头冠落日,谷口吸长风。

云雾吴天接,江湖蜀柁通。

只今洞庭岸,白浪没青枫。

形式: 五言律诗 押[东]韵

怀子兼弟时在宁江赴试(其一)

霸国山河在,秋风草树疏。

羁游今几日,旅食定何如。

梦想池塘句,愁消鸿雁书。

细思治安策,勉力献公车。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

怀子兼弟时在宁江赴试(其二)

江晚微收潦,乘流久已归。

沈郎正多病,水帝有馀威。

鸿雁几时到,脊鸰相背飞。

题书问行李,东望独依依。

形式: 五言律诗 押[微]韵